小柱の英語

小柱をかき揚げにして具にする店舗もある。例文帳に追加

At some restaurants, kakiage (deep-fat fried tenpura batter mixed with chopped vegetables and seafood) made of arch shell ligaments is served on noodles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小柱シャンティング装置３１は、眼房水が前眼房からシュレム管へ制御可能に流れ、小柱網をバイパスするよう眼の小柱網の中に埋め込まれるように適合される。例文帳に追加

Aqueous humor controllably flows from the canal of Schlemm so that a trabecular shunting device 31 is fitted to be buried into the trabecular mesh of eyes bypassing the trabecular mesh. - 特許庁

積載荷重変化に対応した小柱及び仕切付き樹脂棚板付組立棚例文帳に追加

KNOCKDOWN RACK CORRESPONDING TO LIVE LOAD CHANGE AND HAVING STRUT AND RESIN SHELF BOARD WITH PARTITION - 特許庁

薬剤は、小柱網および／またはシュレム管の細胞の中へ装置から制御可能に放出される。例文帳に追加

The medicine is released controllably into cells of the tranbecular mesh and/or the canal of Schlemm from the device. - 特許庁

小柱網からの房水の流れを増大させるのに使用する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique for increasing outflow of aqueous humor from the eye through a trabecular meshwork. - 特許庁

上記小柱３は、その少なくとも一部が、上下の既設梁間に位置するように構成する、また小柱３の少なくとも一部が、既設壁２の外面に沿って設けられるようにするとよい。例文帳に追加

The small column 3 may be constituted to position at least part of it between the upper and lower existing beams and provide at least part of it along an outer surface of an existing wall 2. - 特許庁

本発明は、小柱網が穿孔するように集中されるか、あるいは流体の輸送を改善するために、小柱網が刺激されるようより大きな領域に適用される流体パルスを用いる技術を提供する。例文帳に追加

The technique is provided by using a fluid pulse which can be focused, thereby perforating a trabecular meshwork, or applied over a larger area so as to stimulate the trabecular meshwork for improved fluid transport. - 特許庁

接合部の耐力を高めるとともに施工性に優れた主柱と小柱との接合構造を実現し、また、主柱と小柱との接合部分の美観にも配慮した接合構造を提供する。例文帳に追加

To realize a joint structure between a main pillar and a small pillar promoting strength of a joint section and, at the same time, excellent in workability and to provide the joint structure also taking beauty of a joint section between the main pillar and the small pillar into consideration. - 特許庁