意味 | 例文 (21件) |
小葵の英語
追加できません
(登録数上限)
「小葵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
冬は白小葵文浮織物。例文帳に追加
Shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with pattern) in winter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山葵餅という,山葵をつき込み小豆餡をくるんだ餅菓子例文帳に追加
a Japanese food consisting of a cake of pounded rice seasoned with grated wasabi発音を聞く - EDR日英対訳辞書
このほか紅小葵文綾の指貫に似た袴である「小口袴」も使用した。例文帳に追加
There was another Hakama, 'Koguchi bakama' which was similar to Sashinuki of 紅小葵文綾 being used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天皇は冬は白小葵文固地綾。例文帳に追加
The Emperor wore shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with a pattern).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東宮は白小葵文固地綾。例文帳に追加
The Crown Prince's Noshi was shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with pattern).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし近世では天皇の大形小葵、東宮の小葵中形はお留柄(専用の柄)で、臣下が衵などに用いる小葵とは少し形が異なった。例文帳に追加
However in the modern times, the Emperor's ogata koaoi and the Crown Prince's koaoi chugata was with special pattern and it had a slightly different shape from the koaoi which the subject used for akome (a type of inner shirts).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
モズク加工食品1は、モズク8と、山葵を小片状に分割した調味液漬け山葵小片12と、モズク8及び調味液漬け山葵小片12を調味する調味液7とからなる。例文帳に追加
This Nemacystus processed food 1 is composed of Nemacystus 8, wasabi (Japanese horse-radish) pieces 12 formed by dividing wasabi into small pieces and preserved in a seasoning liquid, and the seasoning liquid 12 for seasoning Nemacystus 8 and the pieces 12. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「小葵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
上賀茂小学校では、小学校で育てた葵を上賀茂神社に植え替えている。例文帳に追加
Kamigamo Elementary School replanted hollyhocks they grow to Kamigamo-jinja Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長御衣は白もしくは紅の小葵文綾で裏は同色平絹。例文帳に追加
Naga no onzo was white or light pink with koaoi mon (a type of an arabesque pattern) aya (figure cloth) and the lining was the same color with hirahinu (plain silk) fabric.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有名なものには先に述べた葵祭の葵、小忌の人が冠に飾る心葉(梅)と日陰葛、相撲節会の力士が飾る葵とユウガオ(キキョウも用いる)、フィクションだが源氏物語「紅葉賀」の紅葉と菊(移菊)などがある。例文帳に追加
Famous ones are the Hollyhock of Aoi festival mentioned above, kokoroba (artificial flowers) of a plum blossom and Ground Pine worn on the headdress by Omi (officials serving for Shinto rites), Hollyhock and Moonflower (also Chinese bellflower) worn by sumo wrestlers at Sumai no sechie (the Imperial ceremony of Sumo wrestling), and scarlet maple and Chrysanthemum (utsuroi-giku (reverse chrysanthemum)) in "Momiji no Ga (The Autumn Excursion)" in the Tale of Genji, though this is a fiction.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宴会場「葵殿」の南に広がる葵殿庭園は日本近代庭園の先覚者として有名な小川治兵衛によって1933年に作庭された回遊式庭園である。例文帳に追加
The Aoi-den garden spreading in the south of the Aoi-den banquet hall is a walk-through type, one designed in 1933 by Jihe OGAWA, famous as a pioneer of modern Japanese gardens.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銀の平打ちで小さな二葉の葵を模したシンプルながら愛らしいデザインで、未婚の若い女性から若い遊女までに用いられた。例文帳に追加
It was a product made of flattened silver with two small leaves of hollyhock engraved and used not only by young women, but also by yujo thanks to its simple but pretty design.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
袴は女子の長袴同様の「ねじまち」で、正式には表紅小葵文綾・裏紅平絹。例文帳に追加
The Hakama was with 'nejimachi' which was the same as Nagabakama for women, in formal style it was with Kurenai koaoi mon aya (a type of an arabesque pattern figured cloth with light pink color) on the surface and the lining was a light pink color with plain silk fabric.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
更に、分枝デキストリンのような無味、無臭で水溶性であり、見かけ比重が山葵の粉末より大きい粉末を配合し小袋詰めして供給する。例文帳に追加
The resultant Wasabi japonica powder is packed into a small bag and fed. - 特許庁
生地は御引直衣に準じ(冬は白小葵文綾に二藍平絹裏・夏は二藍や縹の三重襷の紗)、御金巾子冠に白小袖、紅大口袴とともに使用した。例文帳に追加
The fabric was the same as that used in casual imperial wear (white koaoi mon aya (a type of arabesque pattern) cloth with bluish purple plain-silk lining in winter and bluish purple or light-blue mie dasuki (a triple design of crossed swords) silk gauze in summer), and was worn with a kanmuri adorned with gold-leaf paper, white short sleeves and red oguchi-bakama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (21件) |
小葵のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |