| 意味 | 例文 (81件) |
小部門の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「小部門」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 81件
インドヨーロッパ語族の小規模でほとんど消えかけている部門例文帳に追加
a minor and almost extinct branch of the Indo-European languages発音を聞く - 日本語WordNet
ある特定部門の仕事だけを処理する小型の専用コンピュータを導入して,直接その部門の管理下に置くようになってきた例文帳に追加
Typically a department with a particular requirement would install a small computer system dedicated to one main job and under the direct control of that department発音を聞く - コンピューター用語辞典
また、アジア危機以前には、東アジアの金融部門は海外部門から短期資金を調達し国内企業部門へ融資をしていたとされており、これが危機の深刻化の要因の一つとなったことが指摘されているが、この図を見ると、金融部門の対外債務が縮小していることが分かり、金融部門から企業部門への資金供給の原資が国内資金に変化してきたことがうかがえる。例文帳に追加
It has been pointed out that before the Asian crisis the financial sector in East Asia was procuring short-term capital from the overseas sector with the capital being used to finance the domestic corporate sector, and that this was one of the reasons for the crisis worsening. However, it is evident from the figure that foreign debt of the financial sector is declining and that the source of the capital supply from the financial sector to the corporate sector is shifting to domestic capital. - 経済産業省
（個人・企業体・行政の小部門の負債と区別して）中央政府の負債例文帳に追加
the debt of the national government (as distinguished from the debts of individuals and businesses and political subdivisions)発音を聞く - 日本語WordNet
これに対し、政府部門では1992年以降投資超過幅が拡大したが、近年は縮小しつつある。例文帳に追加
By contrast, the investment surplus in the government sector moved on to a growth trajectory as of 1992, but has more recently begun to shrink. - 経済産業省
生産性の上昇に関する産業部門間の違いを見ると、米国においては、1990年代後半の生産性上昇の加速化は、「IT製造部門」を含む耐久財製造業だけでなく大きく広がっており、金融・保険業や小売業といった「IT利用部門」に起因するものであると評価できる。例文帳に追加
Looking at differences between industrial sectors in terms of productivity increases, the acceleration of these increases in the late 1990s not only in the durable goods industry, the category into which the IT manufacturing sector falls, but over a wide range of other industries, raises the possibility that IT user sectors such as financial insurance and retail could have driven this trend. - 経済産業省
我々はまた，貧困国の中小規模の農業ビジネス及び農家を支援するための民間部門の投資を増加させる，GAFSPの民間部門枠の発展を支援する。例文帳に追加
We also support the development of the private sector window of the GAFSP, which will increase private sector investments to support small and medium sized agri-businesses and farmers in poor countries.発音を聞く - 財務省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「小部門」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 81件
これは、製造業部門及びサービス業部門においては、大企業より中小企業の方が「生活支援サービス産業」との関係が深いことを意味している。例文帳に追加
This means that in manufacturing and the service sector, SMEs are more closely involved in lifestyle support services than large enterprises.発音を聞く - 経済産業省
次に、我が国の構造を見ると、幅広い部門の「内間流」、つまり「内需」のための生産工程で、「波及効果」が流出している一方、また各部門の流出そのものは、他国に比べて小さいことが確認できる。例文帳に追加
Looking at Japan’s structure, while “domestic indirect outflow,” namely, “spillovers” flowing out in the production process for “domestic demand,” is observed in broad sectors, outflow itself in each sector is smaller than other countries. - 経済産業省
婚礼部門は低迷していたが、割烹部門の収益は確保できていたことから、事業継続を図るために千葉県中小企業再生支援協議会（以下「協議会」という）に相談した。例文帳に追加
The hotel's wedding sales were stagnating, but its restaurant business was making a profit, and so it consulted Chiba Prefecture's SME revitalization support council (hereinafter "support council") in order to stay in business. - 経済産業省
ものが100より小さい状態でそれがナノメートル（特に個別分子の操作がある）を取扱う工学の部門例文帳に追加
the branch of engineering that deals with things smaller than 100 nanometers (especially with the manipulation of individual molecules)発音を聞く - 日本語WordNet
4つの部門（小学生以下の部、中・高校生の部、大学生の部、一般の部）に分かれて行われる、ノンジャンルの踊りコンテスト。例文帳に追加
It is an uncategorized dance competition with four sections (elementary school & younger children, middle & high school students, university students, and general).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小十人（こじゅうにん）は、江戸幕府における警備・軍事部門（番方）の役職のひとつである。例文帳に追加
The term "Kojunin" refers to a post of the security and military division (Bankata [security officials]) of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、「待ち時間＋空き時間」が最小になるように、各部門の設備数を時間帯ごとに算出し、表示する。例文帳に追加
Then, the number of facilities of the respective departments is calculated for each time zone so as to minimize "the waiting time+the free time" and displayed. - 特許庁
第2-2-13図は、1995年度に海外展開した中小製造業を対象にして、海外展開が国内部門の業績に与える影響を分析したものである。例文帳に追加
Fig. 2-2-13 depicts an analysis of the impact of establishing overseas operations on the domestic performance of SMEs that invested overseas in fiscal 1995.発音を聞く - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (81件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
