研究社 新和英中辞典

しゃく^２ 尺

〈長さの単位〉 a shaku (＝30.3 cm).

斎藤和英大辞典

尺

読み方 しゃく

名詞

1

（＝一尺）a foot （複数―feet）

用例

君は何尺あるか
How many feet do you stand?

六尺男だ
He is a six-footer.

六尺豊かの大男
He is a giant, standing full six feet―standing six feet, if an inch.

2

（＝物差し）a rule; a measure

用例

尺を取る
（反物なら）to measure cloth―（人なら）―take one's measure

尺で売る
to sell cloth by the yard

金尺
the （ordinary） foot measure

鯨尺
the cloth measure

計算尺
a sliding-scale

3

（＝長さ）length; measure

用例

この反物は尺が短い（尺が足りない）
This cloth is wanting in length―short of measure.

JMdict

尺

読み方：しゃく

(1)

（名詞） shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm)

(2)

rule; measure; scale

(3)

length

---

咫

読み方：た、あた

尺 とも書く

（名詞、名詞  接尾辞、助数詞）（古語） distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)

日本語WordNet(英和)

尺

【名詞】

1 measure, measuring rod, measuring stick

一定間隔で目盛が並んだ測定道具

(measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals)

2 rule, ruler

直線を引き、長さを測定するために使用する、縁がまっすぐの木、金属またはプラスチック片から成る測定用の棒

(measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths)

3 graduated table, scale, ordered series, scale of measurement

順序づけられた参照標準

(an ordered reference standard)

judging on a scale of 1 to 10 1から10の尺度で判断すること

>>「尺」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

尺

読み方 シャク；セキ

shaku

---

尺

読み方 サシ；シャク

m.

---

尺

読み方 シャク

distance；size

日英固有名詞辞典

尺

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
せき	Seki	Seki	Seki	Seki
さか	Saka	Saka	Saka	Saka
しゃく	Shaku	Shaku	Syaku	Syaku

JMnedict

尺

	読み方	意味・英語表記
尺	せき	（姓） Seki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。