尾側の英語

側室：お里尾の方（超操院）-朝比奈矩春の娘例文帳に追加

Concubine: Lady Orio (Chosoin), the daughter of Noriharu ASAHINA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側室：お美尾の方（芳心院）-木村重勇の娘例文帳に追加

Concubine: Lady Omio (Hoshinin), the daughter of Shigetoshi KIMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南西側の尾根沿いにも3,4段程度の曲輪がある。例文帳に追加

There are also compounds with three and four levels along the southwestern ridge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油潤滑式船尾管軸受の船首側軸封装置例文帳に追加

BOW SIDE SHAFT SEALING DEVICE FOR OIL LUBRICATION TYPE STERN TUBE BEARING - 特許庁

機体側からの振動外乱による追尾性能の劣化を防ぐ追尾装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tracking apparatus for preventing tracking performance from deteriorating due to vibration disturbance from the fuselage side. - 特許庁

その後、長尾氏庶流で自身の側近の長尾頼景・長尾重景を守護代に取り立て政務にあたらせた。例文帳に追加

Thereafter, Fusasada appointed Yorikage NAGAO and Shigekage NAGAO, who were from a branch family of Nagao and served as his entourage, to Shugodai and he delegated them to govern the province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（西側の鴟尾が当初のもので、東側は鎌倉時代のもの。）例文帳に追加

(The west side of the shibi is original but that on the east side was made in the Kamakura Period.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内側シート８側に、糞排泄穴１８と内側尻尾穴１９ットとを設け、外側シート９に内側尻尾穴１９に対応する外側尻尾穴２０を設ける。例文帳に追加

The excrement excretion hole 18 and an inside tail hole 19 are set on the inside sheet 8, and an outside tail hole 20 is installed on the outside sheet 9 at a position corresponding to the inside tail hole 19. - 特許庁