小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 屁理屈の英語・英訳 

屁理屈の英語

へりくつ
ピン留め
単語を追加
主な英訳quibble

研究社 新和英中辞典での「屁理屈」の英訳

へりくつ 屁理屈



「屁理屈」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

屁理屈を言う、屁理屈を並べる例文帳に追加

to quibble―cavil - 斎藤和英大辞典

あなたはよく屁理屈を言う。例文帳に追加

You quibble a lot. - Weblio Email例文集

例文

教義上の詳細に屁理屈を言うこと例文帳に追加

quibbling over doctrinal minutiae - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「屁理屈」の英訳

屁理屈

JMdictでの「屁理屈」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「屁理屈」の英訳

屁理屈

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「屁理屈」の英訳

屁理屈

斎藤和英大辞典での「屁理屈」の英訳

「屁理屈」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。例文帳に追加

All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it. - Tanaka Corpus

この混乱は大部分、あらゆる見解の狂信者が直接に主張されている以上のものを含んだ問題から意見を引き出そうとして利用する意図的な不明瞭化、修辞的なごまかし、屁理屈に根差しているのは間違いない。例文帳に追加

Much of this confusion undoubtedly stems from deliberate obfuscation, rhetorical skullduggery, and chop logic which partisans of all views use to advance their opinions over issues in which a great deal more than the immediate claims are involved. - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

例文

そういう意味では、先ほど申し上げた、保険事故が現実に発生しているにも関わらず、四の五の屁理屈をこねて支払うべき保険金を支払わなかったというケースが最も悪質であるわけで、このようなケースについて一番早い段階で最も厳格な対応をしてきたということであります。例文帳に追加

In this context, the most malicious case involved refusals to pay claims despite the occurrence of insurance incidents, on the basis of various dubious excuses, and our first action was to deal with such cases in a most rigorous manner. - 金融庁

>>例文の一覧を見る



屁理屈のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS