層流理論の英語

流動層部に供給するガス中の酸素量が理論燃焼酸素量の１０〜３０％とされる。例文帳に追加

The amount of oxygen in the gas supplied to the fluidized bed layer is 10 to 30% of the theoretical combustion amount of oxygen. - 特許庁

利回りスプレッドを、信用スプレッド、流動性スプレッド及びヘッジリスクスプレッドへ分解し、債券種別を階層化して、債券理論価格の算出を行なう。例文帳に追加

Calculation of bond logic price is performed by decomposing yield spread to credit spread, convertibility spread and hedge risk spread, and hierarchizing bond kinds. - 特許庁

また、本溶接の初層においては、溶接後の理論のど厚が１．５乃至４．０ｍｍの範囲になるように設定した溶接条件（溶接電流及び溶接速度）で溶接する。例文帳に追加

Further, in the primary layer of the regular welding, the welding is performed under welding conditions (welding current, welding speed) set so that a theoretical throat depth after welding, falls within the range of 1.5-4.0 mm. - 特許庁

冷媒流通用の隙間１０６ａに面したアノード側金属セパレータ１０１の表面にプライマー層１０７を介して絶縁被覆１０８を形成した構造において、プライマー層１０７として、（測定抵抗値／算出理論抵抗値）＝９５％以上を満たす膜質のものを採用する。例文帳に追加

In a structure where the insulating coating 108 is formed on a surface of an anode-side metal separator 101 facing to a space 106a for running a cooling medium through a primer layer 107, a layer having film quality satisfying (measured resistance value/calculated theoretical resistance value)≥95% is employed as the primer layer 107. - 特許庁

圧縮行程中に２流体噴射弁３を介して運転状態に応じた量の空気と燃料とを筒内に噴射供給し、筒内既燃ガスＧｂ中に理論空燃比の可燃混合気層Ｇａを形成し、これを着火燃焼させる。例文帳に追加

Air and fuel of quantities corresponding to an operating condition are injected and supplied into the cylinder via a two fluid injector 3 in a compression stroke, and combustible gas mixture layer Ga of theoretical air fuel ratio is formed in burned gas Gb in the cylinder and is ignited and burns. - 特許庁

理論空燃比にフィードバック制御している状態で、触媒上流側および下流側の両空燃比センサのそれぞれの出力の反転回数の比を基準値と比較する方法で触媒劣化を判定するものとし、触媒劣化診断を実行し終了まではリーン運転領域（成層領域）を縮小する。例文帳に追加

In a state feedback-controlled to a theoretical air-fuel ratio, deterioration of a catalyst is decided by a method for comparing the ratio of reversing times of each output of air-fuel ratio sensors on catalyst upstream side and downstream side with a reference value and a lean operation range (stratified range) is reduced until the catalyst deterioration diagnosis is executed and finished. - 特許庁