登山靴.例文帳に追加

climbing shoes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

登山期例文帳に追加

the mountaineering season発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

登山杖例文帳に追加

an alpenstock発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遠い山例文帳に追加

faraway mountains発音を聞く  - 日本語WordNet

登山靴例文帳に追加

climbing shoes - Eゲイト英和辞典

本山例文帳に追加

Honzan (Head Temple)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本山例文帳に追加

Head Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本山例文帳に追加

The Head Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山門例文帳に追加

Sanmon gate (temple gate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山門例文帳に追加

Sanmon (temple gate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富山県例文帳に追加

Toyama Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山門例文帳に追加

Sam-mon gate発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山門例文帳に追加

San-mon gate (temple gate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山門駅例文帳に追加

Sanmon Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登山者、登山家例文帳に追加

a mountain-climber―a mountaineer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

須弥山という山例文帳に追加

a mountain called {Shumisen}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山と山の狭間例文帳に追加

a valley発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山号は常葉山。例文帳に追加

The sango is Joyozan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四王寺山登山例文帳に追加

Climbing Mt. Shioji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長慶寺(富山市)（富山県富山市）例文帳に追加

Chokei-ji Temple (Toyama City) (Toyama City, Toyama Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山と山との間例文帳に追加

a place that is between two or more mountains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山城国(もとは山背国)。例文帳に追加

Yamashiro Province (originally written as 山背国).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山や山里に住むこと例文帳に追加

the condition of living in a mountain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山村聡の表記もある。例文帳に追加

His name (山村 聰) is also written as "山村 聡."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山：愛宕山(京都市)、比叡山例文帳に追加

Mountains: Mt. Atago (Kyoto City), Mt. Hiei-zan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山また山と重なる例文帳に追加

Mountain rises on mountain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大きな山と山の間例文帳に追加

a large gorge between tall mountains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

箱根山という山例文帳に追加

a mountain chain in Japan, called Hakone Mountains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

錐状火山という火山例文帳に追加

a volcano called conoidal volcano発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

単式火山という火山例文帳に追加

a volcano called {simple volcano}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山や山里に住む人例文帳に追加

a person who lives in a mountain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

パロマ山という山例文帳に追加

a mountain called {Mt. Palomar}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

富士山という山例文帳に追加

a mountain called Mt. Fuji発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

比叡山という山例文帳に追加

a mountain in Japan, called 'Hieizan'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

筑波山という山例文帳に追加

a mountain of Japan called Tsukubayama発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山と山の間例文帳に追加

a section of land located between mountains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山号は東山（とうざん）。例文帳に追加

The honorific mountain prefix is 'Tozan.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山門-中国風の山門。例文帳に追加

Sanmon gate: A Chinese style gate発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富山藩-富山城例文帳に追加

Toyama Domain: Toyama-jo Castle発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万役山は山口県にある山で、万若山とも書く。例文帳に追加

The Mannyaku-yama mountain (万役山) is located in Yamaguchi Prefecture and is also written as 万若山.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和葛宝山記、大和葛木宝山記、葛城宝山記、神祇宝山記　等とも云う。例文帳に追加

It is also called as 大和葛宝山記, Yamato Katsuragi Hozan-ki (大和葛木宝山記), Katsuragi Hozan-ki (葛城宝山記), Jingi Hozan-ki (神祇宝山記), etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月、山本竟山没。例文帳に追加

January: Kyozan YAMAMOTO died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山号は円頓山。例文帳に追加

Its honorific mountain prefix is Entonzan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山地：東山(京都府)例文帳に追加

Mountain: Mt. Higashi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス