峙_の英語

両軍は桂川を挟んで対峙した。例文帳に追加

The two forces confronted each other across the Katsura-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20日、富士川の戦いで維盛軍と対峙する。例文帳に追加

On November 16 (October 20 under the old lunar calendar), Yoritomo faced the army led by Koremori at the Battle of Fujigawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日顕国は下野国の宇都宮氏と対峙していた。例文帳に追加

Akikuni KASUGA confronted the Utsunomiya clan of Shimotsuke Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀満はやむなく森山に陣を構えて対峙した。例文帳に追加

Hidemitsu, out of options, drew up battle lines in Moriyama and prepared for the coming battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

26日、宇治川を挟んで両軍は対峙した。例文帳に追加

On the twenty-seventh (twenty-sixth in lunar calendar), the two armies confronted each other across the Uji-gawa river.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直接対峙による国力消耗を避けるためである。例文帳に追加

It is to avoid wasting national power by coming in conflict with Western countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この２人が闘技場で対(たい)峙(じ)する。例文帳に追加

The two men stand face to face in the ring.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

多連対峙シンメトリー型カム駆動プランジャーポンプ例文帳に追加

MULTIPLE CONFRONTATION SYMMETRY TYPE CAM DRIVE PLUNGER PUMP - 特許庁