研究社 新和英中辞典

じゅんかい 巡回

a round

a tour

a patrol

巡回する

go round

go [make] one's rounds

make the rounds 《of》

patrol

make [go on] a tour 《of inspection》

用例

夜のうちに2, 3度警官が巡回する. The policeman comes round on patrol 2 or 3 times a night.

巡回区域

one's beat [round]

用例

警官が巡回区域を回っていると知って安心した. I felt safer knowing that the police officer was on his beat.

巡回公演

⇒じゅんえん^１.

巡回講演

a lecturing [lecture] tour

巡回診療所

a traveling clinic

巡回展(覧会)

a traveling exhibition [show] 《of paintings by French impressionists》

巡回図書館

a mobile library

a library on wheels

《主に米国で用いられる》 a bookmobile.

JMdict

巡回

読み方：じゅんかい

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） going around; patrol; round; tour

コンピューター用語辞典

巡回

読み方 ジュンカイ

cyclic

参照

• 周期的

JST科学技術用語日英対訳辞書

巡回

tour; patrol; round

日本語WordNet(英和)

巡回

【動詞】

patrol, police

パトロールを行うことにより安全を維持する

(maintain the security of by carrying out a patrol)

【名詞】

1 circuit, tour

特定の場所また領域周辺の全ての旅またはルート

(a journey or route all the way around a particular place or area)

they took an extended tour of Europe 彼らは、ヨーロッパの長期の旅行をした we took a quick circuit of the park 我々は、公園の速い巡回をとった a ten-day coach circuit of the island 島の10日の訓練の巡回

2 daily round, round

一日の決まった活動

(the usual activities in your day)

the doctor made his rounds 医者はいつもの巡回をした

3 patrol

安全のために、ある地域を一定の間隔で見まわる行動

(the activity of going around or through an area at regular intervals for security purposes)

4 round

職業上の訪問を（通常決まった順番で）続けて行うこと

(a series of professional calls (usually in a set order))

the doctor goes on his rounds first thing every morning 医師は毎朝一番に巡回する the postman's rounds 郵便配達員の配達区域 we enjoyed our round of the local bars 私達は地元のバー巡りを楽しんだ

5 circle, round

循環機構あるいは回転機構のいずれか

(any circular or rotating mechanism)

the machine punched out metal circles 機械は金属の輪に穴を開けた

6 beat, round

衛兵または警官の普通のルート

(a regular route for a sentry or policeman)

in the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name 昔、警官は歩いて巡回路を歩いて、担当地区の人々の名前を知っていた

>>「巡回」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

巡回

visitation，circuit

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

巡回

patrol; visitation; circuit