商工会議所例文帳に追加

the Chamber of Commerce - Eゲイト英和辞典

商工会議所例文帳に追加

a chamber of commerce - Eゲイト英和辞典

鉄工所を解体する.例文帳に追加

dismantle a steel mill発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

印刷所の見習い工例文帳に追加

an apprentice in a printing establishment発音を聞く  - 日本語WordNet

器物を細工する所例文帳に追加

a place to work on utensils発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

細工をする場所例文帳に追加

a place where handicrafts are made発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

京都商工会議所例文帳に追加

Kyoto Chamber of Commerce and Industry発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

理工学研究所例文帳に追加

Science and Engineering Research Institute発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都商工会議所例文帳に追加

Kyoto Chamber of Commerce and Industry (KCCI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イオン工学研究所例文帳に追加

Ion Engineering Research Institute Corporation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他の工業所有権例文帳に追加

other industrial property rights - 特許庁

(b) 工業所有権弁護士例文帳に追加

(b) industrial property agents. - 特許庁

狭所作業工具例文帳に追加

TOOL FOR WORK IN NARROW PLACE - 特許庁

工事箇所表示装置例文帳に追加

CONSTRUCTION LOCATION DISPLAY DEVICE - 特許庁

局所加工方法ならびに局所加工装置例文帳に追加

LOCAL PROCESSING METHOD AND LOCAL PROCESSING DEVICE - 特許庁

加工工程では、薄膜を所定の形状に加工する。例文帳に追加

The processing step processes the thin film into a prescribed shape. - 特許庁

三　製造所又は加工所の名称及び所在地例文帳に追加

(iii) The name and location of the production or processing facility;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　製造所又は加工所の名称及び所在地例文帳に追加

(iv) The name and location of the production or processing facility;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

今の所、工事は順調です。例文帳に追加

As of now, the construction is doing well.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の近所で工事をしていた。例文帳に追加

There was construction work being done in my neighborhood.発音を聞く  - Weblio Email例文集

工場は共同で所有されていた例文帳に追加

the mills were owned communally発音を聞く  - 日本語WordNet

台所の床を切りばめ細工にする例文帳に追加

tessellate the kitchen floor発音を聞く  - 日本語WordNet

製粉所や工場の労働者例文帳に追加

a workman in a mill or factory発音を聞く  - 日本語WordNet

(中国で)工部という役所例文帳に追加

in China, a government office called {building-and-repairs office}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

東京工業品取引所例文帳に追加

Tokyo Commodity Exchange発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　岩石の加工の場所例文帳に追加

(vii) The place of processing rocks.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

島津製作所三条工場例文帳に追加

Sanjo Works, Shimadzu Corporation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都商工会議所会頭例文帳に追加

Chairman of the Kyoto Chamber of Commerce and Industry発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1941年11月　工学研究所附置例文帳に追加

In November, 1941, the Engineering Research Institute was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工業教員養成所廃止例文帳に追加

The College of Technology was closed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エネルギー理工学研究所例文帳に追加

Institute of Advanced Energy発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1959年理工学研究所開設。例文帳に追加

1959: Science and Engineering Research Institute was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1927年：市役所本庁舎竣工。例文帳に追加

1927: The main building of City Hall was completed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が随所に工夫を凝らしました例文帳に追加

He exercised his ingenuity here and there.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

漏油箇所封止施工法例文帳に追加

OIL LEAKING PLACE SEALING WORK METHOD - 特許庁

発電所の仮設配管敷設工法例文帳に追加

TEMPORARY PIPING LAYING METHOD OF POWER PLANT - 特許庁

暗所での塗料施工法例文帳に追加

COATING MATERIAL APPLICATION METHOD IN DARK PLACE - 特許庁

漏油箇所封止施工法例文帳に追加

OIL LEAKAGE POINT SEALING METHOD - 特許庁

墓所施設およびその施工方法例文帳に追加

GRAVEYARD FACILITY AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

日本商工会議所という,商工会議所の中央機関例文帳に追加

of Japan, the central organ of commerce and industry, called The Japan Chamber of Commerce and Industry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

所望情報加工装置、所望情報加工方法および記録媒体例文帳に追加

DESIRED INFORMATION WORKING DEVICE AND METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

この被加工部位１２８に対して所定の加工が施される。例文帳に追加

Prescribed machining is applied to the machined portion 128. - 特許庁

既存モルタル吹付施工箇所の補修工法例文帳に追加

REPAIR METHOD OF EXISTING MORTAR SPRAYING CONSTRUCTION PART - 特許庁

工場ができると近所が迷惑だ（近所泣かせ）例文帳に追加

A factory is a nuisance to the neighbourhood.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典