研究社 新和英中辞典

さよく 左翼

〈隊形〉 the left wing [flank]

〈政治上の〉 the left (wing) (集合的); a leftist [left‐winger] (個人)

〈野球〉 the left field

左翼的(な)

leftist

left‐wing

左翼へフライを飛ばす

fly to left.

左翼運動

a leftist movement

左翼手

【野球】 a left fielder

左翼団体

a leftist organization.

スポーツのほかの用語一覧

野球：	寸前  封殺  左投げ  左翼  左翼手  左腕  左腕投手

>>野球カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

左翼

読み方 さよく

名詞

The left wing, the left flank （of an army）

用例

敵の左翼をまわって背後に出た
We turned the left flank of the army.

左翼軍
the left column

JMdict

左翼

読み方：さよく

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） left-wing （※対義語：右翼・1、右翼・2）

JST科学技術用語日英対訳辞書

左翼

left wing; left field; leftist

日本語WordNet(英和)

左翼

【名詞】

1 leftfield, left field

野球チームの中で、（ホームプレートから見て）外野の左3分の1にくるボールをさばく野手のポジション

(the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the left third of the outfield (looking from home plate))

2 leftfield, left, left field

キャッチャーの左側の外野部分

(the piece of ground in the outfield on the catcher's left)

the batter flied out to left バッターはレフトフライでアウトになった

3 left, left wing

厚生を促進するように画策された異なった程度の社会的、政治的または、経済的変化を支持する人

(those who support varying degrees of social or political or economic change designed to promote the public welfare)

4 left fielder

レフトの守備位置の人

(the person who plays left field)

5 left-winger, collectivist, leftist

政治的に左翼に属する人

(a person who belongs to the political left)

>>「左翼」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

左翼

読み方 サヨク

left fielder；left field；leftist

日英・英日専門用語辞書

左翼

left flank，left wing

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

左翼

left wing; left-brain wing

Weblio英和対訳辞書

左翼

left-wing

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。