巨額の支出の英語

軍備のためにこのような巨額の支出が可能かどうかという問題を考えてみる必要がある。例文帳に追加

We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments. - Tatoeba例文

軍備のためにこのような巨額の支出が可能かどうかという問題を考えてみる必要がある。例文帳に追加

We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、財政支出が果たした役割も大きく、2001年６月に成立した所得税減税の規模は11年間で１兆3,500億ドルと巨額であった。そして、GDPの７割を占める家計部門の消費については、低金利を背景とした住宅ローンの借換え等も影響して堅調に推移した。例文帳に追加

In addition, the current account balance played a large role: in June 2001, the U.S. established an enormous 11-year, US$1.35 trillion income tax cut. Furthermore, household consumption, which accounts for 70% of the GDP, continued its steady performance in part due to mortgage refinancing against the background of a low interest rate. - 経済産業省

この旅行中に起こったことを思い返し、無駄にした費用や、自分を助けるために主人が費やしたお金の総額を数え、莫大な掛け金や巨額の旅行費用をおもい、それらすべての支出でフォッグ氏を完全に破産させてしまったことを考えた。例文帳に追加

And when he recalled all the incidents of the tour, when he counted up the sums expended in pure loss and on his own account, when he thought that the immense stake, added to the heavy charges of this useless journey, would completely ruin Mr. Fogg,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』