差が生じるの英語

容器内部からその外部に向かって生じる圧力差Δｐが生成される。例文帳に追加

Pressure difference Δp produced from inside a container toward its outside is generated. - 特許庁

通常、予測誤差が生じるが、その誤差の時系列を新たな時系列問題として捉え直す。例文帳に追加

Though a prediction error usually occurs, time series of the error is regarded as a new time-series problem again. - 特許庁

腕交差が生じるタイミングや腕交差が生じる際の手の使い方を案内できる演奏案内装置および演奏案内方法を実現する。例文帳に追加

To actualize a device and method for playing guidance which can guide the timing of arm crossing and how to use the hands for the arm crossing. - 特許庁

同一の印刷紙面内に配置される画像間で濃度差／色調差が生じるのを回避する。例文帳に追加

To avoid the occurrence a density difference and a color tone difference from between images disposed within the same print paper surface. - 特許庁

ある実験中に群間差が偶然生じる可能性を示す尺度。例文帳に追加

a measure of probability that a difference between groups during an experiment happened by chance.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前記比較で不一致が生じる場合にその差異について報告を行う。例文帳に追加

When discrepancy occurs in the comparison, the difference of the discrepancy is reported. - 特許庁

燃料噴射弁の噴射時期に誤差が生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent an error from occurring in an injection time of a fuel injection valve. - 特許庁

よって、駆動軸（40）の上下端部の間に圧力差が生じる。例文帳に追加

Therefore, pressure difference is generated between upper and lower end parts of the drive shaft 40. - 特許庁