差し換えの英語

広告媒体等を取り付けたり差し換えたりするに際して互換性に優れ、何度でも繰り返して広告媒体等の差し換えが可能な遊技媒体の収容箱用マット、遊技媒体の収容箱用シート、遊技媒体の収容箱を提供する。例文帳に追加

To provide a mat for a storage box of game media, a sheet for the storage box of the game media, and the storage box of the game media having excellent interchangeability in attaching or replacing an advertising medium or the like and allowing the advertising medium or the like to be repeatedly replaced many times. - 特許庁

広告媒体等を取り付けたり差し換えたりするに際して互換性に優れ、何度でも繰り返して広告媒体等の差し換えが可能な遊技媒体の収容箱用透明シート、遊技媒体の収容箱用基材シート、遊技媒体の収容箱用マットを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent sheet for storage box of game medium, a base material sheet for storage box of game medium and a mat for storage box of game medium which have excellent interchangeability when advertisement medium or the like is attached or replaced and allows the advertisement medium or the like to be repeatedly replaced many times. - 特許庁

給紙カセットの一部の部品を差し換えるだけで、両方向への給紙が可能になり、着脱をいずれの側からも行うことのできる給紙カセットを提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding cassette capable of feeding paper in both directions, and being attached/detached from both sides, only by partially replacing components of the paper feeding cassette. - 特許庁

コンテンツサーバ２１は、デジタルビデオカメラ３１から送信された画像の画面を構成するタイルのうちの特定タイルを、他の画像のタイルと差し換える。例文帳に追加

The server 21 replaces a specified tile among the tiles forming a screen of an image transmitted from a digital video camera 31 with a tile of another image. - 特許庁

メモリの書き換え可能、不能について、ＣＰＵのモードを切り換えるのに、ＣＰＵ周辺のモード切り換え用回路のジャンパピンを差し換えることなく可能にする、ＣＰＵの書き換えモード設定方式を提供する。例文帳に追加

To provide a CPU rewrite mode setting system which allows the mode of a CPU to be switched to a memory rewritable/unrewritable mode without replacing jumper pins of a mode switching circuit of CPU vicinity. - 特許庁

主軸装置とともに工具差し換え位置に移動された磨耗工具の手動交換作業を支障なく安全に行うことができる工作機械における手動工具交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manually operated tool replacing device for a machine tool capable of replacing manually a worn tool moved to the tool replacement position together with a spindle device with a new one safely without any obstruction. - 特許庁

差し換え印の印字体と同様に、印面台２に対して第２印字体２３を交換可能に装着して、固定表示部３の印字内容を多様に変更できるようにする。例文帳に追加

The second stamping body 23 is fitted replaceably to the stamping base 2, like a stamping body of the replaceable stamp, so that the stamping contents of the fixed presentation part 3 can be altered diversely. - 特許庁

他人の耳内を明るく照らし、耳内を見ながら耳そうじが出来、安全で衛生的な発光機能付き耳衛生具（１）、及び、差し換え式の着脱式発光耳かき（８）、並びに、着脱式発光綿棒（１３）を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and sanitary ear sanitary instrument 1 with a light emitting function, capable of brightly lighting the inside of another person's ear to clean his ears while looking at the inside thereof, a replaceable removable light emitting earpick 8, and a removable light emitting swab 13. - 特許庁