差込み工具の英語

円筒形差込み口を囲繞するソケット素材の部分が、軸受面３を備えた継手ボールを差込んだ後、工具によって、ボール赤道Ａの他の側に位置する同様なレース状軸受面に変形される。例文帳に追加

A part of the socket stock to surround the cylindrical socket is deformed into a similar race-like bearing surface positioned on the other side of the ball equator A by a tool after the joint ball provided with a bearing surface 3 is inserted. - 特許庁

位置検出器の入力軸を歯車のボス部に固定するネジを廃止し、且つ減速機ケースの工具差込み孔を廃止できる減速機付き電動機を得る。例文帳に追加

To provide a motor with a reduction gear, capable of disuse of both of a screw for fixing the input shaft of a position detector onto he boss part of a gear and a tool insertion operating in a reduction gear case. - 特許庁

接合工具10の接合ヘッド13を、拘束スリーブ20の周壁部の軸線方向中間部に設けられた接合ヘッド差込み孔22を通じて接合予定部Ｂ1に挿入する。例文帳に追加

A joining head 13 of a joining tool 10 is inserted into the part B1 to be joined through an insertion port 22 for the joining head provided at the intermediate part in the axial direction of the peripheral wall of the restricting sleeve 20. - 特許庁

本発明のストレーナ内蔵ボール弁装置は、ボール弁体１０にストレーナを固定している止め輪部材２２として、内周側に、挟み形工具２９の先端部が差込み可能な一対の差込部２４を有した構成を採用した。例文帳に追加

The strainer built-in ball valve device has a pair of insertion parts 24 capable of inserting the tip of a clipping tool 29 in the inner peripheral side as a retaining ring member 22 which fixes the strainer to the ball valve element 10. - 特許庁

吸引ドリルは、少なくとも部分的な回転運動と打撃運動とを生じさせる手工具装置の収容部に挿入する差込み端部３と、階段状に先細りとなったシャフト７とを具える。例文帳に追加

The suction drill for working a rock comprises an insertion end part 3 to be inserted into the housing part of a manual tooling device which generates at least a partial rotary motion and a partial knocking motion and a stepwise tapering shaft 7. - 特許庁

足場フレームの組立の際に、縦方向、横方向でも連結のための部品が不要で、またモンキーなど工具も不要で、連結作業が容易に行われ、また曲げ強度の大きい、吊り足場組み立て用差込み連結管を提供すること。例文帳に追加

To provide an inserting connection pipe for assembling a suspended scaffold, requiring no components to be connected in vertical and lateral directions during assembling scaffold frames and no tool such as a monkey wrench, allowing easy connecting work and having great bending strength. - 特許庁

ケーブル接続用のネジ端子台１に取付けられるマイナスネジ２は、挿入孔１２にその頭部１０が突出しないように設けられ、該頭部１０に形成された工具差込み溝１１にマイナスドライバーを差し込み操作して操作される。例文帳に追加

A slotted screw 2 mounted on the screw terminal stand 1 for cable connection is inserted into an insertion hole 12 so as not to protrude the head part 10, and operated by inserting a slotted screw driver into a tool insertion groove 11 formed on the head part. - 特許庁

通電停止後、ターミナルピン８ａを引き千切り、継手内側からペンチ等の工具で電熱線７を掴んで引出し、電熱線端部をリール５のフランジ５ａに形成される切込口５ｂに差込み係止する。例文帳に追加

After energizing is stopped, a terminal pin 8a is pulled off, the electric heating wire 7 is grasped and is pulled out from the inside of the joint by a tool such as a cutting plier and an end part of the electric heating wire is inserted into and is engaged with a notching port 5b formed in a flange 5a of a reel 5. - 特許庁