希土類元素化合物の英語

金属元素を含む化合物としては、希土類元素、遷移元素、アルカリ土類元素が好ましい。例文帳に追加

As the compound containing the metal element, a compound containing a rare earth element, a transition element or an alkaline earth element is suitable. - 特許庁

前記軽希土類化合物が、スカンジウム、イットリウム、ランタン、セリウム、プラセオジム、ネオジムから選ばれる希土類元素の化合物であり、前記軽希土類化合物が、希土類元素の酸化物、水酸化物、ハロゲン化物、硝酸塩、硫酸塩、酢酸塩、リン酸塩及び炭酸塩から選ばれるものである。例文帳に追加

The light rare earth element is a compound of a rare earth element selected from scandium, yttrium, lanthanum, cerium, praseodymium and neodymium and the rare earth compound is selected from an oxide, a hydroxide, a halide, a nitrate, a sulfate, an acetate, a phosphate and a carbonate of the rare earth element. - 特許庁

希土類元素の化合物及び希土類鉱石よりなる群から選ばれる少なくとも１種の希土類元素含有物質を含むフッ素汚染土壌の処理剤。例文帳に追加

The treating agent for fluorine contaminated soil contains at least one kind of rare earth element selected from the group consisting of compounds of rare earth elements and rare earth ores. - 特許庁

まず軽希土類元素ＲＬ（ＮｄおよびＰｒの少なくとも１種）を主たる希土類元素Ｒとして含有するＲ_2Ｆｅ_14Ｂ型化合物結晶粒を主相として有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体を用意する。例文帳に追加

An R-Fe-B-based rare-earth sintered magnet body, which has, as the main phase, R_2Fe_14B type compound crystal grains containing a light rare-earth element RL (at least one of Nd and Pr) as a main rare-earth element, is first prepared R. - 特許庁

本発明の希土類焼結磁石は、Ｒ_２Ｆｅ_１４Ｂ型結晶構造を有する化合物（Ｒは希土類元素）からなる主相と、主相の粒界部分に位置する粒界相とを有する希土類焼結磁石である。例文帳に追加

The rare earth sintered magnet has a main phase composed of a compound (R: a rare earth element) having a R_2Fe_14B type crystal structure and a grain boundary phase positioned at a grain boundary part of the main phase. - 特許庁

鉄含有物2の相中に希土類元素の水素化合物3の相が離散して存在している。例文帳に追加

Phases of the hydrogen compound 3 of a rare earth element are dispersed in a phase of the iron-containing substance 2. - 特許庁

希土類元素とフラン構造を有する高分子化合物からなる蛍光錯体。例文帳に追加

This fluorescent complex comprises a rare earth element and a polymer compound having a furan structure. - 特許庁

コアとなる多孔質ガラススートを希土類元素化合物の酸添加酸性溶液に浸す。例文帳に追加

The porous glass soot to be the core is dipped in an acid-added acidic solution of the rare earth element compound. - 特許庁