帯び板の英語

また、各分割側板４１，４２の丸みを帯びた端部が回動軸４５，４６を介して連結金具４４，４４に連結されている。例文帳に追加

The rounded end parts of the respective divided side plates 41, 42 are connected to the connecting metals 44, 44 through rotating shafts 45, 46. - 特許庁

第１、第２の電気接点２８、２９は、回路基板６側が丸みを帯びた円弧状の断面となっている。例文帳に追加

The first and the second electrical contacts 28 and 29 have a rounded arcuate cross section on the circuit board 6 side. - 特許庁

半導体製造プロセスにおいて、フォトレジスト上に電荷を帯びた材料の薄膜を形成する工程と、該電荷を帯びた材料をパターニングする工程と、金属内包タンパク質超分子を該電荷を帯びた材料に吸着させる工程とを含むことを特徴とする金属内包タンパク質を半導体基板上にパターニングする。例文帳に追加

In a semiconductor production process, the method for patterning protein including a metal on a semiconductor substrate comprises a step for forming a thin film of a charged material on a photoresist, a step for patterning the charged material, and a step for adsorbing supermolecules of protein including a metal to the charged material. - 特許庁

援護板は彎曲し、平面圧縮体により援護板の全表面領域に少なくとも５Ｎの圧縮負荷がかかる際、援護板が弾性的に整合し彎曲のない対応する形状を帯びるようにされる。例文帳に追加

The protecting plate is curved and, when at least 5 N compressive load is loaded to the whole surface of the protecting plate by a planar compressive body, the protecting plate is brought to elastically engage to have a corresponding non-curved shape. - 特許庁

この構成によって、静電気を帯びた人の手がロータホルダ２２に触れたとしても、もしくは、静電気を帯びた人の手がロータホルダ２２に近接したとしても、ハウジング３２において静電気を遮断するので、回路基板３５に静電気が導通することを防ぐことができる。例文帳に追加

By this constitution, even if the hand of the person carrying static electricity contacts with the rotor holder 22, or even if the hand of the person carrying static electricity closely approaches the rotor holder 22, the static electricity can be prevented form being conducted to the circuit board 35 since the static electricity is blocked in the housing 32. - 特許庁

相反する電荷を帯びたタンパク分子を交互に基板上に塗布することにより、無機ナノ材料内包タンパク分子を基板上に、高密度で局所選択的に２次元配置が行える。例文帳に追加

By alternately applying the protein molecules charged in opposite polarities to each other on the substrate, protein molecules including an inorganic nanomaterial can be locally, selectively and two-dimensionally arranged with high density on the substrate. - 特許庁

ウエハ等の脆弱性を帯びた板状部材を搬送対象とした場合の当該板状部材にストレスを与え難くするとともに、ウエハの割れ原因を効果的に回避可能な搬送装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transfer apparatus that applies less stress to a plate-like member, such as a wafer, having brittleness when the plate-like member is an object to be transferred, and that effectively avoids cause of cracking of the wafer. - 特許庁

回路装置５０は、回路基板１０内部に、コア部材として開口部２を有する金属基板１が設けられ、その開口部２の上面側の端には突起１ａを、下面側の端には丸みを帯びた角部１ｂを有している。例文帳に追加

This circuit apparatus 50 in which a metal substrate 1 having openings 2 as a core member is provided in the inside of a circuit board 10 has protrusions 1a on the end of a top surface side of the openings 2 and rounded corner portions 1b on the end of the bottom surface side. - 特許庁