小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 帯を締めるの英語・英訳 

帯を締めるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 put on an obi


ハイパー英語辞書での「帯を締める」の英訳

帯を締める


「帯を締める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

帯を締める例文帳に追加

to fasten one's clothes with a girdlegird oneself発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

弾薬帯を締める.例文帳に追加

buckle on one's cartridge belt発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

馬の鞍帯を締める例文帳に追加

cinch horses発音を聞く  - 日本語WordNet

帯を締める例文帳に追加

to tighten one's belt―(ただをする意味なら)―gird oneselffasten one's clothes with a girdlewear a girdle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

帯を締める腰のあたり例文帳に追加

the area of the lower back around which belts are worn発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(や縄などを)引っ張って強く締める例文帳に追加

to rid something of slackness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

を,胸のあたりに締めること例文帳に追加

the act of wearing one's 'obi' high around one's chest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「帯を締める」の英訳

帯を締める

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「帯を締める」に類似した例文

帯を締める

1

帯を締める

2

ねじを締める

例文

to screw

6

ねじを締める.

例文

the guise of a person who wears a kimono with a sash belt

例文

the knot of the girdle

例文

The belt is loose.

11

などをって締めること

例文

the action of fastening something by drawing a string or other fastening object closed

例文

an obi, called "kakaeobi"

14

けた

例文

My girdle is loose.

16

例文

both sash and cord

例文

One's girdle gets loose.

19

裏地のない

例文

a belt that does not have a lining

20

堅く締められた

例文

a stopper or cork that tightly seals a bottle or other container

21

張りつめていたものがゆるんだ度合い

22

ゆるんだロープ

例文

a slack rope

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「帯を締める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

心を引き締め腹に力を入れる時に強く締める例文帳に追加

a belt worn tightly around the abdomen to give a person strength発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

身ごもった女性が岩田帯を締めるのを祝う式例文帳に追加

a ceremony in which a pregnant woman begins to wear a maternity belt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

帯を締める場所から足までの長さ例文帳に追加

of a person, the length extending from wear a belt is worn to the ankle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

袍を締める際には、後の束と同様に石を用いた。例文帳に追加

In order to fasten the ho (the robe), sekitai (leather belt) was used, which was the same as the one used for sokutai (traditional ceremonial court dress) later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

采女は白地に青で青海波の模様があるものを着用して、苧麻(ちょま)のを腰に締める例文帳に追加

Uneme wore Karaginu in white with patterns of blue water waves, and tied up choma (hemp) obi (long draping sash) around her waist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大相撲は幕下以上にならなければ博多帯を締めることを許されない。例文帳に追加

In professional sumo, only wrestlers with the rank of makushita or above are allowed to tie Hakata obi sash.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直衣は元来烏帽子にあわせた略装のようで、石を締めないで、絹帯を締める着装をした。例文帳に追加

Noshi originally looked like semi-formal style clothing to go with eboshi, (a type of headgear worn by nobles in court dress) it was worn with silk belt instead of a Sekitai (a type of sash).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

直衣は普通下襲の裾を引かないが、10世紀頃までは、直衣の下に下襲を重ね、石帯を締める「直衣布袴」がさかんに用いられた。例文帳に追加

Noshi was generally worn with Shitagasane without Kyo (a type of strings), until the 10th century, it was common to wear 'Noshi hoko' when people wore Noshi with Shitagasane underneath with Sekitai (a type of belt).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


帯を締めるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS