常温・常圧の英語

炭素を含む液体から常温・常圧の環境下で単分散ナノダイヤモンド粒子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a monodisperse nano-diamond particle from a liquid containing carbon in an environment of room temperature and atmospheric pressure. - 特許庁

常温・常圧でしかも高収率で合成できる安価で安定であり、電流効率の高い電解フッ素化用の電極を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and stable electrode for electrolytic fluorination, which can be obtained at ordinary temperature and a normal pressure in a high yield, and has high current efficiency. - 特許庁

炭化水素中の硫黄成分を、常温・常圧で、より高い割合で除去することが可能な、炭化水素の脱硫方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for desulfurizing a hydrocarbon, by which sulfur components in the hydrocarbon can be removed at ordinary temperature and at the atmospheric pressure at a higher rate. - 特許庁

常温・常圧下でも経時劣化することなくＮＯ_２の除去性能に優れ、且つ安価なＮＯ_２除去材を提供する例文帳に追加

To provide a NO_2 removal material economical and excellent in NO_2 removal capability without a deterioration with a lapse of time even at a normal temperature and normal pressure. - 特許庁

常温・常圧で固体である、凝集した微粒子を、機能化剤に懸濁して懸濁液を調製する（ステップ１）。例文帳に追加

Aggregated fine particles which are solid at normal temperatures/normal pressures are suspended in a functionalizing agent to prepare a suspension (step 1). - 特許庁

球状のポリメチルメタクリレート樹脂粉末のような常温常圧下での動摩擦係数が０．３５以下の粉末を０．５〜３０質量％、常温常圧下での粘度が１００ｍＰａ・ｓ以下の不揮発性油分を６０質量％以上、及びワックスを配合する。例文帳に追加

This composition for the lip is obtained by formulating 0.5-30 mass% of powder ≤0.35 in coefficient of dynamic friction under normal temperatures and pressures such as spherical polymethyl methacrylate resin powder, ≥60 mass% of a nonvolatile oil component ≤100 mPa.s in viscosity under normal temperatures and pressures, and wax. - 特許庁

また、前記導電性圧縮性層は、体積電気抵抗率が常温で１０^４Ω・ｃｍ以下、空隙率が３０〜７０％であることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the conductive compressive layer preferably has 10^4 ≤Ωcm volume electric resistivity at room temperature and a 30 to 70% gap rate. - 特許庁

常温で液体のフロン類を容器から耐圧容器へ圧縮空気を用いて移送・充填し、常温で液体のフロン類をプラズマアーク発生手段（ＰＡ）の外部で加熱装置１３によって充分に気化してからプラズマアーク発生手段（ＰＡ）に供給して分解・無害化する。例文帳に追加

The flons in liquid at a normal temperature are transported from a container and packed in a pressure vessel by using a compressed air, sufficiently evaporated by a heating apparatus 13 in the outside of a plasma arc generation means (PA), and then supplied to and decomposed by the plasma arc generation means (PA) for detoxification. - 特許庁