帽子をかぶせるの英語

帽子をかぶせる例文帳に追加

to put a hat on one's head発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

頭部に被せる帽子本体１と、帽子本体１に設けた鍔部２と、帽子本体１の下部内面に設けたすべり３とを有する帽子において、すべり３を帽子本体１に対して着脱可能に設けた。例文帳に追加

The hat has a hat body 1 to cover head, a brim 2 provided at the hat body 1, and a slide part 3 provided on the inner face of the lower part of the hat body 1, wherein the slide part 3 is detachably provided relative to the hat body 1. - 特許庁

室町時代以後の元服の儀では烏帽子を被せる代わりに前髪をそり落とす事例が増えた。例文帳に追加

In genpuku ceremonies held after the Muromachi period, young men more frequently had their forelocks shaved instead of having an eboshi placed on their head.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

角隠し布を、帽子の様に花嫁のかつらの上にかぶせるだけで装着できる様にした補助具の提供。例文帳に追加

To provide a assisting tool capable of wearing a bride's hood by just putting the hood cloth on a bride's wig like wearing a hat. - 特許庁

本発明は、帽子用としてのアイロン台に帽子を被せることによって自動的にアイロンが行える業務用アイロン装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an ironing apparatus for business use capable of automatically ironing by putting a hat on an hat ironing board. - 特許庁

中世武家社会においては、男子が成人に達して元服を行う際に特定の人物に依頼して仮親に為って貰い、当人の頭に烏帽子を被せる役を務めることが通例とされていた。例文帳に追加

It was customary in the samurai society during the medieval ages to have someone special become a nominal father to perform the role of placing an eboshi on a boy's head at the family's request when the boy celebrates the genpuku ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蓋固定構造の蓋に、ねじを貫通させ脱落防止用部材に覆い被せるようにして帽子状の案内用部材を取付けることにより、蓋取付け固定用ねじの方向をガイドすることが可能となり、取付けねじとねじ座の位置が容易に定まるようになる。例文帳に追加

The screw is made to penetrate the lid of the lid fixing structure, and a hat-shape guiding member is so fixed as to cover a dislocation preventing member, thereby guiding for a direction of the lid fixing screw becomes possible, and the positions of the fixing screw and the screw seat are easily set. - 特許庁