Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 年寄りの英語・英訳

意味

例文 (320件)

年寄りの英語

^としより

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 elderly、aged、oldster、senior citizen、golden ager、old person

研究社新和英中辞典での「年寄り」の英訳

としより年寄り

〈老人〉	an old [【形式ばった表現】 aged] person; an old man [woman]
〈総称〉	the old; 【形式ばった表現】 the aged

年寄の

年寄りになる

年寄りじみている

be old before one's time

年寄りくさい

《be》 like a slovenly old man

年寄りを抱えてどこへも出られない. With an old person to take care of, I can't go anywhere.

【相撲】 a manager.

年寄りの冷や水

an old man 's indiscretions

年寄りの冷や水だ. Why don't you admit that you are too old for that sort of thing?｜It's something that an old man shouldn't do.

年寄り扱い

年寄り扱いする

treat somebody like an old person

年寄り株

a share in the Japan Sumo Association

the right to be a senior in the Japan Sumo Association.

屋内のほかの用語一覧

相撲

相撲カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「年寄り」を含む例文一覧

該当件数 : 320件

例文

彼は賢い年寄りです。例文帳に追加

He is a wise old man. - Weblio Email例文集

年寄りの冷や水だ.例文帳に追加

It's something that an old man shouldn't do.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は年寄りじみている例文帳に追加

He is old before his time.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

年寄りの物忘れ例文帳に追加

An old man's failing memory.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

年寄りの昔話例文帳に追加

Old men like to talk over the good old times.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

年寄りの犬が吠えた。例文帳に追加

The old dog barked. - Tatoeba例文

例文

年寄りじみて見える例文帳に追加

to look old発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「年寄り」の英訳

年寄り

読み方：としより

年寄、年よりとも書く

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（注意が必要な表現）
対訳	old person; elderly person; senior citizen

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	senior statesman (of the Tokugawa shogunate)

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	important local official (under the Tokugawa Shogunate)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「年寄り」の英訳

年寄

aged person; old person

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「年寄り」の英訳

年寄り

** としより Google, WikiPedia

old **** (aj) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「年寄り」の英訳

年寄り

名詞

1 elderly, aged

年を取った人々の総称

(people who are old collectively)

special arrangements were available for the aged 高齢者は特別の手配をしてもらうことができた

2 oldster, senior citizen, golden ager, old person

年輩の人

(an elderly person)

「年寄り」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「年寄り」の英訳

年寄り

読み方トシヨリ

elder

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「年寄り」の英訳

年寄り

読み方としより

名詞

An old man; an aged person:（集合的に言えば）the old; the aged

用例

年寄りの言うことは聴くものだ
You should listen to an old man
What an old man says ' is generally true.

年寄りの物忘れ
An old man 's failing memory.

年寄りの物忘れ、若い者の物知らず
The old are forgetful; the young are ignorant.

僕も年寄りの物忘れで困る
Age begin to tell on my memory
My memory fails me.

年寄りの昔話
Old men like to talk over the good old times.

年寄の冷水
an old man 's indiscretion

彼は年寄りじみている
He is old before his time.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「年寄り」に類似した例文

年寄り

年寄りじみていること

例文

the state of seeming like an elderly person

年輩の人

例文

an elderly person

年寄りじみているさま

例文

of a condition, of the manner of an elderly man

高齢

例文

a ripe old age

年寄りじみている程度

例文

the degree to which a person behaves like an old man

例文

例文

例文

例文

Old men like to talk over the good old times.

高齢の人

例文

a person advanced in years

相当な高齢

例文

considerably old age

年寄りじみて見える

例文

to look old

高齢の人々

例文

old people

縮んだ老人

例文

a shrunken old man

高齢であること

例文

a state of being aged

非常に年をとった，高齢の

例文

as old as Methuselah

矍鑠たる老人

例文

a man in his green old age

堂々たる老人

例文

a grand old man

高齢.

例文

a ripe old age

年寄りの物忘れ

例文

an old man 's failing memory

病身な老人

例文

an infirm old man

がんこな老人

例文

a bull-headed old man

老人と若者

例文

aged person and young person

高齢に達する

例文

to attain an advanced age

高齢者介護

例文

care for the aged

賢い老人

例文

a wise old man

高齢の男性

例文

a man of years

像は高齢に達する

例文

The elephant lives to a great age.

陽気な高齢の紳士

例文

a jovial old gentleman

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「年寄り」を含む例文一覧

該当件数 : 320件

例文

お年寄りに対する差別例文帳に追加

discrimination against the elderly - Eゲイト英和辞典

お年寄りのための席例文帳に追加

seats for old people - Eゲイト英和辞典

「だいぶ年寄りだったから、」例文帳に追加

"She was so old,"発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

お年寄りには親切にするべきだ。例文帳に追加

You should be nice to elderly people.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは更に年寄りになったね。例文帳に追加

You became older.発音を聞く - Weblio Email例文集

お年寄りのために働きたい。例文帳に追加

I want to work for elderly people.発音を聞く - Weblio Email例文集

あのお年寄りは誰ですか？例文帳に追加

Who is that elderly person?発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼らは若い？それとも年寄り？例文帳に追加

Are they young? Or old?発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「年寄り」の英訳に関連した単語・英語表現

aged person

(斎藤和英大辞典)

fogyish

(英和対訳)

fusty

(英和対訳)

elderly

(英語表現辞典)

old person

(英和対訳)

意味

例文 (320件)

類語

和英辞書の「年寄り」の用語索引

年寄りのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

年寄りの英語

としより 年寄り

「年寄り」を含む例文一覧

年寄り

年寄

年寄り

年寄り

年寄り

年寄り

年寄り

「年寄り」を含む例文一覧

「年寄り」のお隣キーワード

としより年寄り