幸頭の英語

年頭にあたり皆様のご幸福を念じ, あわせてご繁栄をお祈り申し上げます.例文帳に追加

I wish you all a happy and prosperous New Year.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

年頭にあたり皆様のご幸福を念じ, あわせてご繁栄をお祈り申し上げます.例文帳に追加

I hope that the coming year will prove a very happy and prosperous one to you and yours.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この間、トムがね「お前って、やっぱかわいいな」って頭なでなでしてくれた。めっちゃ幸せ。例文帳に追加

I'm so happy because the other day Tom said that I was "really cute" whilst he patted my head. - Tatoeba例文

「行幸」で裳着をすませ、実父内大臣（頭中将）との対面を果たす。例文帳に追加

In the chapter of 'Miyuki (The Imperial Progress),' she celebrates her Mogi (coming-of-age ceremony for girls), and finally meets her real father, the Minister of the Center (Tono Chujo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後継者の幸徳井友信は幼少であるために、土御門泰福が後任の陰陽頭に任じらた。例文帳に追加

Yasutomi TSUCHIMIKADO was appointed to succeed the Onmyo no kami since the successor, Tomonobu KOTOKUI was still an infant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本年初頭、不幸にもエル・サルバドルにおいて多くの犠牲者を伴う地震がありました。例文帳に追加

Earlier this year a series of earthquakes struck El Salvador, taking a heavy toll in human lives.発音を聞く  - 財務省

「バーベキューがおまえらのためにこの頭で考えてやるなんて、おまえらは幸運だぞ。例文帳に追加

"it's lucky you have Barbecue to think for you with this here head.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

後に賀茂家の嫡流が断絶すると、同氏の庶流であった幸徳井友景が陰陽頭となり、孫の幸徳井友傳以後は暦博士の官職は幸徳井家の世襲となる。例文帳に追加

In a later period, once all the direct descendants of the Kamo family had died out, Tomokage KOTOKUI, a member of a branch line of the Kamo clan, became Onmyo no kami (Director of Onmyoryo) and after Tomosuke KOTOKUI, who was the grandson of Tomokage, Reki Hakase became a hereditary post for descendants of the Kotokui family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス