広伊の英語

西園寺公広（さいおんじきんひろ）は、伊予国の戦国大名。例文帳に追加

Kinhiro SAIONJI was a Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) in Iyo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新大内侍司広橋局　→　伊豆新島配流例文帳に追加

Hirohashi no Tsubone in Shindai naishi no tsukasa (new and superior officer of the Imperial guard department) to be banished to Nii-jima Island of Izu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現地、東北武士の代表者は、伊達行朝と結城宗広である。例文帳に追加

The representatives of the samurai in Tohoku region were Yukitomo DATE and Munehiro YUKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊(い)勢(せ)志(し)摩(ま)サミット後にオバマ大統領が広島訪問例文帳に追加

Obama Visits Hiroshima Following Ise-Shima Summit - 浜島書店 Catch a Wave

父宇合の死後、兄広嗣の反乱（藤原広嗣の乱）に連座して伊豆国へと流罪となる。例文帳に追加

After his father Umakai's death, he was exiled to Izu Province for his role in his brother Hirotsugu's rebellion (the Rebellion of FUJIWARA no Hirotsugu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やがて「織田伊勢守家」との和睦が崩れ、文明13年（1481年）3月(旧暦)、再び「織田伊勢守家」の敏広と戦って、勝利したという（『梅花無尽蔵』）。例文帳に追加

In April 1481 when the reconcilliation with the 'Oda Isenokami family' collapsed, he again fought with Toshihiro of the 'Oda Isenokami family' and defeated him ("Baika Mujinzo").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後伊藤博文の恩顧を受けて伊藤宅に居し、また広島市、下関市に随伴し、「碁打小僧」として知られるようになる。例文帳に追加

Subsequently favored by Hirobumi ITO, he lived in Ito's house, and while accompanying him to Hiroshima City and Shimonoseki City, he came to be known as a 'Go Kid.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前浜の伊都多神社では脚気平癒にご利益がある「御伊都多様」として土佐一円で広く崇敬された。例文帳に追加

The Izunahime no Mikoto enshrined at the Maehama Izuta-jinja Shrine was widely worshipped throughout Tosa Province as 'Oizutasama,' who was said to answer prayers for a cure to beriberi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス