小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 広座敷の英語・英訳 

広座敷の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hall


日本語WordNet(英和)での「広座敷」の英訳

広座敷


「広座敷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

座敷例文帳に追加

a commodious room発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

非常にくつくった座敷例文帳に追加

a room that is very wide発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

広座敷という,江戸幕府の大奥の女中職例文帳に追加

in Japan, a lady's maid in Edo Castle during the Tokugawa Shogunate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この座敷間や書院と呼ばれ、そこでの茶を書院の茶と云われた。例文帳に追加

This parlor was called hiroma (a large room occupying the full cross section of a building) or Shoin, and the tea ceremony there was called, the tea ceremony in Shoin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶道の始祖といわれる村田珠光によって四畳半座敷の茶の湯がめられた。例文帳に追加

By Juko MURATA, who was considered to be the founder of tea ceremony, the tea ceremony at yojohan zashiki was widespread.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、市中にもこの独楽がまり、お座敷遊びの一つとして定着した。例文帳に追加

Eventually, these spinning tops spread among ordinary people and became established as one of Ozashiki-Asobi (playing games with Geisha [Japanese professional female entertainers at drinking parties]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大院は夫の死去後、西の丸大奥から本丸大奥に移り、一の御殿・新座敷(将軍生母の居室)を「松の御殿」と改称して住むようになる。例文帳に追加

After the death of her husband, she moved from Nishinomaru O-oku to Honmaru O-oku and lived in Ichino Goten shin zashiki (Shogun's mother's room) after renaming it "Matsuno Goten."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「広座敷」に類似した例文

広座敷

1

座敷

例文

Show him into the parlour.

例文

to clear a roommake room―(あけ渡す又は不在にするのなら)―leave a room

例文

A geisha is offered an engagement.

例文

to sweep up the room

例文

You are wanted in the parlour.

例文

The room is occupied.

例文

to go to a partyattend a party―(平常なら)―to be open for engagement

17

座敷取り散らしてある

例文

The room is in disorder―littered.

例文

a structure once used in Japanese rooms, called 'agetatami'

19

座敷がちらかっている

例文

The room is litteredin disorder.

例文

I will tidy up the roomput the room in orderput the room to rights.

例文

This room is larger than the other by two mats.

例文

It is comfortable room―a snug and cosy room.

23

この座敷はあの座敷よりだけ大きい

例文

This room is larger than that one by two mats.

例文

Every room is occupied.

例文

How many mats has the room?

例文

I will have a room ready for you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「広座敷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

室町時代の中期頃から畳が急速に普及し始め、書院(書院造りの座敷、又は居間兼書斎)などの小室には畳を敷きつめるようになったが、会所などの大間では、周囲に畳を追回しに敷いて、中央は板敷を残していた。例文帳に追加

After around the mid-Muromachi period, the popularity of tatami mats rapidly began to spread and were bedded in small rooms such as shoin (zashiki of Shoin-zukuri or living and study room), but in a large room like kaisho, tatami mats were used in oimawashi (where the long side of tatami is set against the wall), leaving a wood floor in the center.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そのほか、武家住宅の実態は今日でも十分解明されているとはいい難いが、およそは一棟あるいは棟続きの家屋の中に武士の詰所である遠侍や表座敷としての寝殿、対面所、客間として出居、公文所、居間などの諸室を配して周囲には堅固な塀や堀をめぐらすほか、小規模な家屋に対座して庭空間も寝殿造に比して小面積で、中門や車寄せの前庭が寝殿造の庭にとってかわり、内庭が分化して鑑賞本位になっているとみられ、この基本構成は室町まで踏襲されている。例文帳に追加

Additionally, although the details of samurai residences are still not clear to this day, a typical residence consisted of the following up until the Muromachi period: In one building or a building with annexes, various rooms, such as a tosaburai (tosamurai), where samurai gathered, a shinden and taimen-jo (meeting place), where the samurai spent their days, Dei (Idei) as a guest room, Kumonjo (Office of Administration) and a living room, were placed with strong walls and moats surrounding the buildings, and the garden are was also smaller in comparison with Shinden-zukuri style, matching the smaller-sized buildings, and a front garden with a Chumon gate and entranceway was placed instead of the large garden typical of Shinden-zukuri style, and inside courtyard was divided into smaller sections mainly for viewing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


広座敷のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS