店借りの英語

この店では時間決めで自転車を借りられる。例文帳に追加

You can rent a bicycle by the hour at this shop. - Tatoeba例文

この店では時間決めで自転車を借りられる。例文帳に追加

You can hire a bicycle by the hour at this shop.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ユーザは、貸し出し・返却店舗４００でレンタル品を借りる。例文帳に追加

The user rents the rental article at the renting/return shop 400. - 特許庁

レンタル品を借りる際に、レンタル店に出向かなければ希望のレンタル品を借りることができるか否かがわからない。例文帳に追加

To provide a rental article management system which copes with rental reservation for rental articles to enable a user to surely rent a rental article at a rental shop, and to provide a shop terminal and a rental article management program. - 特許庁

資金を借りることができる店舗を携帯端末を用いて簡単に知ることができるようにする。例文帳に追加

To easily learn a store from which funds can be borrowed by using a portable terminal. - 特許庁

ユーザ１０は店舗１２からデジタルカメラを借り受け、所望の画像を撮影する。例文帳に追加

A user 10 borrows a digital camera from a store 12 and photographs to obtain a desired picture. - 特許庁

サウス・ケンジントンの馬具店の2階を間借りしていて、地下鉄の駅からも遠くはなかった。例文帳に追加

half a house above a saddler's shop in South Kensington, not far from the tube station.発音を聞く  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

ユーザ１０は店舗１２からデジタルカメラを借り受け、所望の画像を撮影して店舗１２に返却する。例文帳に追加

A user 10 borrows a digital camera from a store 12, photographs desired images, and return it to the store 12. - 特許庁