研究社 新和英中辞典

てんとう 店頭

〈店〉 《主に米国で用いられる》 a store; 《主に英国で用いられる》 a shop

〈店先〉 《主に米国で用いられる》 a storefront; 《主に英国で用いられる》 a shop front

店頭に飾る[飾られている]

display [be on display] in the shopwindow

店頭に出す

put 《goods》 on sale

店頭で

《be sold》 over the counter

《主に米国で用いられる》 at the store

《主に英国で用いられる》 in the shop.

用例

店頭に今年の水着が飾られている. The store has this year's swimming costumes on display in the window. この本はもう 2,3 日すれば店頭に出るでしょう. The book will be on sale in a few days.

店頭株

an over‐the‐counter stock

a counter share

店頭取引

over‐the‐counter transactions [trading]

店頭販売

over‐the‐counter sales

店頭見本

〈器具・家具などの〉 a display [《主に米国で用いられる》 floor] model.

斎藤和英大辞典

店頭

読み方 てんとう

名詞

A shop-front

用例

品物を店頭にだす
to put goods on sale

店頭に坐す
to tend the shop

JMdict

店頭

読み方：てんとう

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） shop front; counter; shop; over-the-counter (financial)

英和生命保険用語辞典

店頭（で）

over(-)the(-)counter

JST科学技術用語日英対訳辞書

店頭

storefront; store

日本語WordNet(英和)

店頭

【名詞】

shopfront, storefront

通りに面している店の前側

(the front side of a store facing the street)

>>「店頭」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

店頭

point-of-purchase，store front

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

店頭

store; point of purchase; OTC; counter; storefront; store front; over-the-counter; shopwindow; over-the-counter securities