小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

廉の英語

かど
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reason


研究社 新和英中辞典での「廉」の英訳

かど３ 廉

〈罪科〉 a charge

〈疑い〉 (a) suspicion

〈理由〉 grounds

〈点〉 a point

…のかどで

on a charge of 《murder》

on the ground that….

窃盗のかどで逮捕された. He was arrested for theft [on a charge of theft, on suspicion of theft].
放火の疑いのかどで留置されて取り調べを受けている. He has been detained and is being investigated [questioned] on suspicion of arson.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「廉」を含む例文一覧

該当件数 : 4453件



例文

破廉恥罪.例文帳に追加

an infamous crime発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

廉恥心.例文帳に追加

a sense of honor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

破廉恥罪例文帳に追加

an infamous crime発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

玉廉例文帳に追加

a bamboo―blind set with beads発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

価が廉だ例文帳に追加

The price is reasonable発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

価が廉だ例文帳に追加

It is cheap.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

廉直の士例文帳に追加

an upright man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「廉」の英訳

廉

読み方：かど

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 grounds; charge; suspicion

廉

読み方：れん

(1)

文法情報（名詞、形容動詞／ナ形容詞）（古い表現）
対訳 cheap; inexpensive

(2)

文法情報（名詞、形容動詞／ナ形容詞）（古い表現）
対訳 pure; honest; upright


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「廉」の英訳

廉

名詞
reason

ある現象の原因の説明

(an explanation of the cause of some phenomenon)

the reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly 定常状態に決して到達しなかった理由は、背圧があまりにゆっくり積み重なったからであった
「廉」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「廉」の英訳

廉

読み方 レン

integrity

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「廉」の英訳

廉

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
れんRenRenRenRen
いよむIyomuIyomuIyomuIyomu
かどKadoKadoKadoKado
かとKatoKatoKatoKato

廉

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
すなおSunaoSunaoSunaoSunao
きよしKiyoshiKiyoshiKiyosiKiyosi
きよKiyoKiyoKiyoKiyo
けんKenKenKenKen
やすYasuYasuYasuYasu
れんRenRenRenRen
やすしYasushiYasushiYasusiYasusi
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「廉」の英訳

廉

読み方意味・英語表記
廉いよむ

（姓） Iyomu

廉えい

（姓） Ei

廉きよ

（女性名） Kiyo

廉きよし

（男性名） Kiyoshi

廉ただし

Tadashi

廉やすし

（人名） Yasushi

廉よむ

（姓） Yomu

廉よん

（姓） Yon

廉れん

（女性名、姓） Ren

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「廉」の英訳

廉

読み方 かど

名詞

1

（＝理由）ground; score; consideration


用例
何のかどをもって辞職するのか
On what grounds do you wish to resign?
彼は病気のかどをもって辞表を出した
He tendered his resignation on the ground of ill health―on the score of illness.
被告は証拠不十分のかどをもって無罪になった
The prisoner was pardoned on the ground of insufficiency of evidence.
年少のかどをもって無罪放免になった
He was acquitted in consideration of his youth.
人命救助のかどをもって賞与せられた
He was rewarded for saving a man's life.
職務勤勉のかどをもって賞詞を賜わった
He was praised for his diligence in attending to his duties.

2

（＝咎｛とが｝）charge


用例
彼は国事犯のかどをもって捕縛せられた
He was arrested on a charge of treason.
詐欺取財のかどをもって拘引せられた
He was arrested on a charge of fraud.
謀殺のかどをもって絞罪に処せられた
He has hanged on a charge of murder―hanged for murder.
命令違反のかどをもって罰せられた
He was punished for disobeying orders.
越権のかどをもって譴責せられた
He was reprimanded for exceeding his powers.
職務怠慢のかどをもって免職になった
He lost his place for neglect of duty―（他動詞構文にすれば）―Neglect of duty cost him his place.

3

（＝点）a point


用例
彼の述ぶるところに不審のかどがある
There are some doubtful points in his statement.
君に尋ねたいかどがある
I have some questions to ask you.

廉

読み方 れん

形容詞相当語句

1

（＝廉直、廉潔）honest; upright; pure; incorruptible


2

（＝廉価）cheap; low, reasonable, moderate （in price）


用例
価が廉だ
The price is reasonable
It is cheap.
あの料理屋は廉だ
They charge moderately at that restaurant.
出典元索引用語索引ランキング

「廉」を含む例文一覧

該当件数 : 4453件



例文

本は廉価だ例文帳に追加

Books are cheap発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

潔廉の士例文帳に追加

an upright man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

潔廉の士例文帳に追加

a man of integrity - 斎藤和英大辞典

潔廉の士例文帳に追加

a man of probity - 斎藤和英大辞典

清廉の士例文帳に追加

He is proof against corruption発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

清廉の士例文帳に追加

His honesty is above suspicion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

廉売する例文帳に追加

to sell at low prices発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

古賀廉造例文帳に追加

Renzo KOGA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「廉」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「廉」の用語索引

廉のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「廉」のお隣キーワード

廈門軌道交通1号線

廈門軌道交通2号線

廈門軌道交通3号線

廈門駅

廈門高崎国際空港

廈門高崎駅

廉

廉々

廉い

廉だ

廉一

廉一郎

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS