研究社 新和英中辞典

けんせつ 建設

〈建物などの〉 building; construction; 【形式ばった表現】 erection

〈設立〉 establishment

〈創設〉 founding

建設する

build; 【形式ばった表現】 construct; 【形式ばった表現】 erect

〈設立する〉 establish

〈創設する〉 found

建設に着手する

start [【形式ばった表現】 embark on] building

建設中である

be being built

【形式ばった表現】 be under [in course of] construction

建設的な

constructive

建設的な意見を述べる

put forward [voice] a constructive opinion [idea, proposal].

用例

関係当局はようやく建設的な方向に一歩踏み出すことを決定した. The authorities concerned have at last decided to make a constructive move.

建設会社

a construction company

建設機械

construction machinery (集合的)

建設業

the building [construction] industry

建設業者

a builder

a building contractor

建設現場

a construction site

建設工事

construction work

建設工事に当たる労働者

a building [construction] worker

建設者

〈建物などの〉 a builder

〈創設者〉 a founder

建設省

the Ministry of Construction

建設大臣

the Minister of Construction

建設費

construction [building] costs.

斎藤和英大辞典

建設

読み方 けんせつ

名詞

Building; construction; erection; establishment; institution; foundation:（=する） to build a （house）; to construct （a hall）; to erect （a statue）; to establish （a hospital）; to institute （a college）; to found （an empire, etc.）

用例

公会所は目下建設中
The city hall is in course of construction―under construction.

氏の銅像は日比谷公園に建設された
His bronze statue was created in Hibiya Park.

新線の建設工事は大いに進捗している
The construction-works of the new extensions are well forward.

本校は明治二十九年に建設された
The school was established―was instituted―in the 29th year of Meiji.

JMdict

建設

読み方：けんせつ

（名詞、サ変名詞） construction; establishment

機械工学英和和英辞典

建設

construction

和英河川・水資源用語集

建設

construction

法令用語日英標準対訳辞書

建設

construction

JST科学技術用語日英対訳辞書

建設

erection; building; construction

ライフサイエンス辞書

建設

*** けんせつ

(n) construction ****

(vt) build ****

関連語

構成, 構築, 合成, 作成

用例

construction [作成]

The construction of maps that define intestinal movements in time and space has now been extended to the stomach. (Curr Opin Gastroenterol)

As each method has disadvantages, we have developed a rapid and cost-effective alternative for construction of small-fragment DNA libraries of defined sequences. (Nat Methods)

用例

be built on [〜の上に構築される]

Traditional weather forecasting has been built on a foundation of deterministic modeling--start with initial conditions, put them into a supercomputer model, and end up with a prediction about future weather. (Science)

building block [構成要素]

In addition, these DNA building blocks must be readily incorporated into larger structures in a controlled manner. (Nat Mater)

The reactions catalyzed by these enzymes typically involve small molecules such as N2, CO, and H2 that are used to generate both chemical building blocks and energy for metabolic purposes. (Annu Rev Biochem)

constructionの共起表現

buildの共起表現

日本語WordNet(英和)

建設

【動詞】

1 make

形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る

(make by shaping or bringing together constituents)

make a dress ドレスを作る make a cake ケーキを焼く make a wall of stones 石の壁を作る

2 make, build, construct

材料および部品を合成して作る

(make by combining materials and parts)

Some eccentric constructed an electric brassiere warmer 何人かの変わり者がブラジャーを温める電気製品を作った

3 create

存在する状態まで導く

(bring into existence)

The company was created 25 years ago その会社は25年前に創設された He created a new movement in painting 彼は絵における新しい運動を引き起こしました

4 build

工事を命令するか、監督するか、または融資する

(order, supervise, or finance the construction of)

The government is building new schools in this state 政府は、新しい学校をこの州に建設している

【名詞】

1 creative activity, creation

人間が作成する行為

(the human act of creating)

2 construction, building

何かを建設する、または建築する行為

(the act of constructing something)

during the construction we had to take a detour 工事の間、私たちは迂回しなければならなかった his hobby was the building of boats 彼の趣味は船を組み立てることだった

3 construction, building

古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動

(the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones)

their main business is home construction 彼らの本業は住宅建設だ workers in the building trades 建築業における労働者

4 establishment

ビジネスまたは住居のための建物や施設を含む公的あるいは私的な構造（ビジネス、政府、教育の）

(a public or private structure (business or governmental or educational) including buildings and equipment for business or residence)

>>「建設」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

建設

erection，construction，foundation

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

建設

building; erection; construction

Weblio英和対訳辞書

建設

Construction

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。