弁のチャタリングの英語

弁が開閉するときのチャタリングを防止することができ、ひいては流体の流量を安定良く制御することが可能な逆止弁を提供する。例文帳に追加

To provide a check valve capable of preventing chattering when the valve is opened and closed, and thereby stably controlling a flow rate of fluid. - 特許庁

逆止弁による流動抵抗を抑制しつつ、逆止弁のチャタリングに起因する異音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal noise generation attributed to chattering of a check valve while restraining flow resistance caused by the check valve. - 特許庁

これにより、リリーフ動作で高圧リリーフ弁２０のポペット弁２２が開閉する際のチャタリングが低減される。例文帳に追加

Accordingly chattering during opening and closing of a poppet valve 22 of the high pressure relief valve 20 is reduced by relief operation. - 特許庁

チャタリングは弁の開き始め、すなわち、弁頭３ｂ位置が流出ポート５の近傍に移動したときに発生しやすい。例文帳に追加

The chattering is easily caused when a valve starts to open, that is, when a position of the valve head 3b moves to the vicinity of the outflow port 5. - 特許庁

温水及び冷水の吐出を切り換え時に生じる弁体のチャタリングを防止して閉弁不良をなくす。例文帳に追加

To remove the defective closing of a valve by preventing the chattering of a valve element occurring in the case of changing over the discharge of hot or cold water. - 特許庁

そして、第１バネ受け１５の下面と弁体１３の上面との間にチャタリング防止用のコイルバネ２１が装着されている。例文帳に追加

A coil spring 21 for preventing chattering is installed between a lower surface of the first spring holder 15 and an upper surface of the valve element 13. - 特許庁

止水機能を一切損なうことなく、チャタリングを防止して異音の発生を可及的に抑制することのできる逆止弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a check valve which can suppress noise generation as much as possible by preventing chattering without damaging a water stopping function entirely. - 特許庁

逆止弁を使用する場合に発生するチャタリング音等の異音の発生を防止することができる酸素濃縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator preventing abnormal sound such as chattering sound generated when using a check valve. - 特許庁