研究社 新和英中辞典

ひきおこす 引き起こす

1

〈上げる〉

raise [lift] something up

倒れている人を引き起こす

help somebody (to) get up

lift [【形式ばった表現】 raise] somebody up (from somebody's fallen position).

2

〈事件などを〉

cause; bring about [on]; lead to; give rise to

戦争を引き起こす

cause [give rise to, bring about, lead to] a war.

用例

ドライバーの一瞬の不注意が大事故を引き起こすことがある. A moment of carelessness by a driver can cause [lead to, bring about, give rise to, trigger] a disaster. 評決が街の暴動を引き起こした. The verdict led to riots in the streets.

JMdict

引き起こす

読み方：ひきおこす

引き起す、引きおこす とも書く

（動詞サ行五段活用、他動詞） to cause; to induce

科学技術論文動詞集

引き起こす

cause，induce，give rise to，bring about

ライフサイエンス辞書

引き起こす

***** ひきおこす

(vt) induce ****

(vt) cause ****

関連語

原因, 導入, 誘起, 誘導, 誘発, 理由, 原因となる, 成因

用例

induce [〜を誘発する]

In HC11 cells, C/EBPdelta alone is sufficient to induce IGFBP5 and SGP2. (Development)

Similarly, heat induced the oligomerization of recombinant Bax, conferring an ability to permeabilize mitochondria. (Proc Natl Acad Sci USA)

self-induced [自己誘導された，自己誘導性の]

In the United States, nutritional deficits result from self-induced restriction of energy intake. (Am J Clin Nutr)

This also manifests in a substantial level of self-induced apoptosis of the gamma delta T cells. (J Immunol)

be induced by [〜によって誘発される]

Heart failure was induced by aortocaval fistula in rats. (Am J Respir Crit Care Med)

Neither activity was induced by SB202190. (J Biol Chem)

be induced in [〜において誘導される]

Furthermore, expression of Trim32 was induced in myogenic differentiation. (J Mol Biol)

c-Jun is induced in many neuronal death paradigms. (J Cell Biol)

be induced in [〜において誘発される]

IOP elevation was induced in rats by hypertonic saline injections into episcleral veins. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Lung injury was induced in anesthetized, ventilated rats by instillation of acid into the airspaces. (Crit Care Med)

X-induced apoptosis [〜誘発アポトーシス]

Traditionally, glucocorticoid-induced apoptosis is divided into three stages: an initiation stage, which involves glucocorticoid receptor activation and glucocorticoid receptor-mediated gene regulation; a decision stage, which engages the prosurvival and proapoptotic factors at the mitochondrial level; and an execution stage, which implicates caspases and endonuclease activation. (Curr Opin Oncol)

用例

cause of [〜の原因]

Prostate cancer is the most common nonskin cancer and second most common cause of cancer mortality in US men. (JAMA)

Nephronophthisis (NPHP) is the most frequent genetic cause of chronic renal failure in children. (Nat Genet)

cause for [〜の原因]

The biochemical cause for this difference is unknown. (Oncogene)

be caused by [〜によって起こる]

Prion diseases are caused by an unconventional infectious agent termed prion, composed mainly of the misfolded prion protein (PrP(Sc)). (Nat Med)

hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC) is caused by mutations resulting in defective DNA mismatch repair gene function. (Curr Opin Gastroenterol)

induceの共起表現

causeの共起表現

日本語WordNet(英和)

引き起こす

【動詞】

1 induce, bring on

起こる原因

(cause to arise)

induce a crisis 危機を生じる

2 make, cause, do

引き起こす

(give rise to)

cause a commotion 騒動を起こす make a stir 動揺を引き起こす cause an accident 事故を引き起こす

3 call forth, evoke, provoke, kick up

現れるまたは起きるように喚起するまたは刺激する

(evoke or provoke to appear or occur)

Her behavior provoked a quarrel between the couple 彼女の行動はそのカップルの喧嘩を引き起こした

4 give rise, produce, bring about

起こさせる、生じさせる、あるいは存在させる

(cause to happen, occur or exist)

This procedure produces a curious effect この手順は奇妙な効果を生む These chemicals produce a noxious vapor これらの化学製品は、有害な蒸気を生じる the new President must bring about a change in the health care system 新しい大統領は、健康保険システムに変革を起こさなければならない

>>「引き起こす」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

引き起こす

読み方 ヒキオコス

cause

Weblio英和対訳辞書

引き起こす

produce

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。