引張出すの英語

保持された切断ペーパ３１−１は強制的に引張ることで、片手で取り出すことが可能となる。例文帳に追加

The held cut paper 31-1 is forcibly pulled to be taken out with one hand. - 特許庁

本発明に係る発電システム１００は、圧電ポリマー素子１１１と、圧電ポリマー素子１１１に対して周期的に引張り応力を与える引張り応力発生部１３０と、引張り応力発生部１３０により引張り応力が与えられた圧電ポリマー素子１１１から電力を取り出す電力取出し部１７０と、を備える。例文帳に追加

A power generating system 100 includes: a piezoelectric polymer element 111; a tensile stress generating part 130 that periodically gives a tensile stress to the piezoelectric polymer element 111; and a power extraction part 170 that extracts electric power from the piezoelectric polymer element 111 to which a tensile stress is given by the tensile stress generating part 130. - 特許庁

一方の手で棒部材を押し出すとともに他方の手で弦材を第１引張り弾性部材および第２引張り弾性部材を介して引くことによって引き分ける。例文帳に追加

The rod member is pushed forward by one hand, and the chord member is pulled through the first tensile elastic member and the second tensile elastic member to perform drawing. - 特許庁

その後、ＣＰＵは、その取得されたシート材の板厚および板長とオペレータにより適宜入力された引張応力とに基づいてシート材の引張力を算出する（Ｓ２）。例文帳に追加

Then, the CPU computes the tensile force of the sheet material on the basis of the acquired thickness and the length of the sheet material and a tensile stress arbitrarily inputted by an operator (S2). - 特許庁

理想的な破壊状態をつくり出すために軸心方向に真っ直ぐな引張荷重であって振動やぶれといった乱れがない引張荷重を試験体に付与して試験体を軸心方向に真っ直ぐに引っ張ることを可能とする。例文帳に追加

To apply a tensile load which is straight in a radial direction and free of disturbances such as vibration and deviation so as to create an ideal destruction state to a test body and pulling the test body straight in the radial direction. - 特許庁

燃料供給装置は、燃料供給ホース１９を支持するリトラクタ機構１６のワイヤ２３が所定以上の引張力で下方に引張られたことを検出する緊急停止検出手段４０が設けられている。例文帳に追加

A fuel feeding apparatus is provided with an emergency stopping detecting means 40 for detecting that a wire 23 of a retractor mechanism 16 supporting a fuel feeding hose 19 is pulled downward by a tensile force with a specified value or higher. - 特許庁

生体動脈評価装置１１のコンピュータ１２は、スティフネスと引張強度、破裂圧力との相関関係に基づいて、算出されたスティフネスに応じた引張強度、破裂圧力を算出する。例文帳に追加

The computer 12 of the biological artery evaluation device 11 calculates tensile strength and rupture pressure in accordance with the calculated stiffness on the basis of the correlation among the stiffness, tensile strength, and the rupture pressure. - 特許庁

これに基づいてウエビングベルト１２の張力Ｆｔ及びその作用方向（ウエビングベルト１２の引張り角度）を検出することができる。例文帳に追加

Based on this, the tension Ft of the webbing belt 12 and the acting direction (tension angle of the webbing belt 12) can be detected. - 特許庁