小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

引抜くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tear off、tear away、take out、pull up、pull、draw out、pull out、extract、pick off、pull off


ハイパー英語辞書での「引抜く」の英訳

引抜く


「引抜く」を含む例文一覧

該当件数 : 100



例文

フレキシブルチューブ28を引上げてノズル27を引抜く例文帳に追加

The nozzle 27 is extracted by pulling up the flexible tube 28. - 特許庁

埋設に失敗した地中アンカを引抜くこともできる地中アンカ用施工工具を提供する。例文帳に追加

To provide a working tool for an underground anchor with which an underground anchor failed in embedment work can be pulled out. - 特許庁

インクフィルム17を使用した後、芯材11から一対の円すい状治具12,12を引抜く例文帳に追加

After the ink film 17 is used, the pair of conical jigs 12 and 12 are drawn out from the core member 11. - 特許庁

引抜き用ジャッキ6を作動させて既設管Aを中間部立坑3内に引抜く例文帳に追加

The extracting jack 6 is put into operation to extract the existing pipe A into the intermediate part shaft 3. - 特許庁

デリバリーワイヤ110もしくは子カテーテル124を引抜く速度が予め定められた最大速度よりも大きいと、デリバリーワイヤ110もしくは子カテーテル124を引抜く力が下げられる。例文帳に追加

When the drawing-out speed of the delivery wire 110 or slave catheter 124 is higher than a predetermined highest speed, the drawing-out force of the delivery wire 110 or slave catheter 124 is lowered. - 特許庁

外部雄接続部材を雌接続部材から引抜く際に、小さな力で容易に引抜くことができ、外部雄接続部材や雌接続部材が傷つく虞れがない電線ケーブル接続分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a wire cable connection separator capable of easily drawing a female connection member out of an external male connection member with a small force, with no possibility of the external male connection member or female connection member to be damaged. - 特許庁

例文

測定用セル3は水素濃淡による電池セルであり、ポンピング用セル2は隔壁部4を介して測定用セル3からリークする水素を引抜く例文帳に追加

The cell 2 for pumping extracts hydrogen being leaked from the cell 3 for measurement via the partition wall 4. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「引抜く」の英訳

引き抜く

読み方ひきぬく

引抜く、引きぬく とも書く

(1)


(2)



EDR日英対訳辞書での「引抜く」の英訳

引抜く

斎藤和英大辞典での「引抜く」の英訳

引抜く

読み方 ひきぬく

他動詞

1

(=抜去する)to pull outa hair); to pull upweeds); to root up, uproot (a tree


2

(=抜擢するto pick out, single out, selectthe best); to choosefrom among manyone or two out of the number


「引抜く」を含む例文一覧

該当件数 : 100



例文

針を患者から引抜くと、針が完全にバレル44内に引込んで、プラグ40が切欠き54と係合し、永久に錠止する。例文帳に追加

At the time of pulling out the needle from the patient, the needle is completely housed in the barrel 44 and the plug 40 is engaged with the notch to latch permanently. - 特許庁

ノーズ5を取外してピストン12を通常の下死点位置から大径部11bへ下降させればドライバビット13を引抜くことができる。例文帳に追加

The driver bit 13 can be pulled out by removing a nose 5 and lowering the piston 12 from a normal bottom dead center position to the large diameter part 11b. - 特許庁

段差27、55の大きさSは、工具12、41を工具ポット12、51から引抜く際に用いられる板状工具引抜レバー15、52の厚みTよりも大である。例文帳に追加

Sizes S of the steps 27, 55 are larger than thicknesses T of plate-like tool pulling levers 15, 52 used for pulling the tools 12, 41 from the tool pots 12, 51. - 特許庁

浮子傘1が外装ケース絞部12より離れているとき必要時に外装ケース3より網錘を引抜く事が可能となる。例文帳に追加

The net sinker can be extracted from an exterior case 3 when the umbrella 1 with the flat is parted from an exterior case-holding part 12. - 特許庁

ラムボルトをシャンクから引抜く際、シャンクの落下を確実に防止することができる端子圧着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal pressure welding device enabled to surely prevent dropping of a shank when pulling out the shank from a ram bolt. - 特許庁

マンホールMの蓋受枠Wを変形等することなく好適に地中から引抜くことができるようにする。例文帳に追加

To favorably extract a cover bearing frame W for a manhole M from the ground without generating deformation or the like. - 特許庁

リセット回路に電荷転送トランジスタのゲート電圧を引抜く際の電圧レベルを設定する引き抜き下限電圧を供給する。例文帳に追加

A draw-out lower limit voltage for setting the voltage level when the gate voltage level of a charge transfer transistor is drawn out is supplied to a reset circuit. - 特許庁

例文

この一対の抜取体3の間に支柱Pを挟持し、抜取体3を回転駆動することによって支柱Pを地面から引抜く例文帳に追加

The pole support P is held between a couple of the extractor 3 and the extractor 3 is driven whereby the pole support is extracted from the ground. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


引抜くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS