研究社 新和英中辞典

いんよう^１ 引用

(a) quotation

引用する

quote 《from a book》

cite 《an instance》

シェイクスピアの作品の一節を引用する

quote (a passage from) Shakespeare

引用する価値のある

quotable

用例

次にロングフェローの詩が数行引用されている. Next we find a few lines quoted from Longfellow. 私の言葉は前後を無視して引用された. I was quoted out of context.

引用句[文]

a quotation

《口語》 a quote

引用符

quotation marks

《口語》 quotes

引用符でくくる

put in quotation marks [quotes]

enclose in inverted commas

用法

‘ ' を single quotation marks, “ " を double quotation marks という. また引用文を読み上げるときは, はじめに quote, 終わりに unquote と言って, 引用文の開始と終結を明らかにする. 簡単で自明な場合には初めに quotes とだけ言えばよい.

ハイパー英語辞書

引用

quote

JMdict

引用

読み方：いんよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	quotation; citation; reference

マイクロソフト用語集

引用

対訳 citation

コンピューター用語辞典

引用

読み方 インヨウ

citation; quotation; reference

参照

• 列挙
• 参照

機械工学英和和英辞典

引用

quotation

法令用語日英標準対訳辞書

引用

quotation

JST科学技術用語日英対訳辞書

引用

citation; quotation

ライフサイエンス辞書

引用

**** いんよう

(n*) citation ***

(n*) quotation *

(vt) cite ***

(vt) quote **

関連語

言及

用例

cited [言及された]

Diagnostic, staging, nutritional, and hematologic parameters cited to be related to life expectancy were evaluated. (J Clin Oncol)

be cited [引用される]

The authors apologize to the many colleagues whose work could not be cited because of space limitations. (Curr Opin Hematol)

Nineteen articles (9.3%) were never cited. (JAMA)

most cited [最も引用された]

PNAS is one of world's most cited multidisciplinary scientific journals. (Proc Natl Acad Sci USA)

frequently cited [頻繁に引用される]

Television was the most frequently cited source of knowledge, 32% in 2000 vs 24% in 1995 (P<.001). (JAMA)

用例

quote [引用する]

For this article even supporters of the project have been unwilling to be quoted on the record. (Lancet)

The most often quoted sensitivity is 0.003 degrees C and this value is based on the work of Bullock and co-workers. (J Theor Biol)

citationの共起表現

citeの共起表現

quoteの共起表現

日本語WordNet(英和)

引用

【動詞】

cite, quote

一節を再び述べる

(repeat a passage from)

He quoted the Bible to her 彼は彼女に聖書を引用した

【名詞】

1 quotation

本または演劇などからの引用を実践する

(the practice of quoting from books or plays etc.)

since he lacks originality he must rely on quotation 創造性にかけるため、彼は引用に頼らざるを得ない

2 citation

法的手続きで、関係者の出頭を命令する召喚状

(a summons that commands the appearance of a party at a proceeding)

3 quote, citation, quotation

引用された一節または表現

(a passage or expression that is quoted or cited)

4 acknowledgment, reference, citation, quotation, credit, cite, mention

情報または引用文の出典を認識させる短いメモ

(a short note recognizing a source of information or of a quoted passage)

the student's essay failed to list several important citations 学生の随筆はいくつかの重要な引用を用いなかった the acknowledgments are usually printed at the front of a book 通常、謝辞は本の表紙に印刷される the article includes mention of similar clinical cases その記事は同様の臨床例の記載を含む

>>「引用」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

引用

quotation，extraction，citation，quoting，excerpt，cite，reference

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

引用

citation; quoting; cross-reference; quotation; reference; applied occurrence

斎藤和英大辞典

引用

読み方 いんよう

名詞

Quotation; reference:（=する） to quote from （an author）; to refer to （a book）

用例

沙翁｛しゃおう＝シェークスピア｝の句を引用する
to quote from Shakespeare

本から一部分を引用する
to extract a passage from a book

引用書目
a list of the books of reference

引用符
quotation marks

Weblio英和対訳辞書

引用

Quotations

---

引用

citation

---

引用

quote; quotation

---

引用

quotation[1]

引用（いんよう、英語：citation, quotation）とは、広義には、他人の著作を自己の作品のなかで紹介する行為、先人の芸術作品やその要素を自己の作品に取り入れること。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。