小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 張るの英語・英訳 

張るの英語

はる
ピン留め
単語を追加
主な英訳tense、tense up、strain、sting、stick、cover、glue、paste、stick on、affix

研究社 新和英中辞典での「張る」の英訳

はる 張る

2

広げて張る〉

あまり強く張ると切れる. If you strain it too hard, it will break.
薄氷った. A thin sheet [coat] of ice has formed on the water.

7

かさむ

値が張る品

expensive [【形式ばった表現】 high‐priced] goods

こちらの方張るが, 品物はるかに上等だ. This one is [【形式ばった表現】 is of] much better quality, though it is expensive.


「張る」を含む例文一覧

該当件数 : 2062



例文

張る例文帳に追加

keep tabs on - 日本語WordNet

張る例文帳に追加

bulge out - 日本語WordNet

例文

張る例文帳に追加

make a push - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「張る」の英訳

張る


張る

電気制御英語辞典での「張る」の英訳

張る

日本語WordNet(英和)での「張る」の英訳

張る

動詞
paste the sign on the wall サインに貼ってください
形容詞

EDR日英対訳辞書での「張る」の英訳

張る

読み方 ハル

stickfor showexpensive

斎藤和英大辞典での「張る」の英訳

張る

読み方 はる

他動詞

1

To stretch (a rope):(強くれば)to strain (a rope); to spreada net); to pitch (a tent, etc.


2


3


4


5


6


用例

7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


自動詞

1


用例
が張る
Ice forms.
湖水が張る
The lake freezes over in winter.
湖水った
The lake is frozen over.
薄くった
A thin coat of ice has formed on the pond.
今朝厚くった
There was thick ice this morning.

2


用例
った
いっぱいってなら)I have a full stomach―(ガスがたまってなら)―I am full of wind.

3


4


用例
が張る
The breasts fill.
子ども死んでからって困ります
Since losing my child, I have been suffering from full breasts.

5


6


用例
値段少々張りますがこちらはズッと好くなります
The price is a little higher, but the quality is far superior.
この値段ってにはえぬ
The article is too expensive for me.
入費が張る
The expenses are heavy.
が張る、このには張り過ぎる
The load is heavy
The load is too heavy for the cart.

「張る」を含む例文一覧

該当件数 : 2062



例文

目を張る(見張る例文帳に追加

to strain one's eyes―dilate one's eyes - 斎藤和英大辞典

張る例文帳に追加

I will work hard. - Weblio Email例文集

例文

張る例文帳に追加

I will do my best. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



張るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2017 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS