弾力半径の英語

半径方向に膨脹するはりは、グリップの中にあり、グリップを膨脹された人間工学的位置に膨脹させるために半径方向外側に曲がり、かつグリップを収縮された保管位置に収縮させるためにまっすぐな状態に弾力的にもどる。例文帳に追加

An expanding member expanding radially is positioned in the grip and it curves outward radially so as to expand the grip to an expanded ergonomic position and returns elastically to a straight state so as to contract the grip to a contracted position for storage. - 特許庁

スラリ移送配管４１のうち圧力帯３２ａ，３２ｂが取り付けられる部分は弾力性を有する素材により形成され、スラリの脈動により半径方向に膨縮する。例文帳に追加

Parts of the slurry transfer pipes 41 where the pressure straps 32a and 32b are attached are formed of a material with elasticity and radially expanded/contracted by the pulsation of the slurry. - 特許庁

多面鏡アセンブリはモータと、モータの回転軸に回転可能に設けられて多数の反射面を有する多面鏡及び多面鏡の半径方向に弾力的に移動しながら多面鏡の偏心質量による回転振動を吸収できる吸振手段を備える。例文帳に追加

The polygon mirror assembly 430 is equipped with a motor, the polygon mirror 435 rotatably provided on the rotary shaft of the motor and having many reflection surfaces, and a vibration absorbing means capable of absorbing a rotational vibration caused by the eccentric mass of the polygon mirror while elastically moving in the radial direction of the polygon mirror. - 特許庁

駆動歯車１０の歯なしセクション１３は、駆動歯車１０の回転方向と反対方向に見て、歯付きセクション１１の直後に配置される少なくとも可撓性要素１４を含み、駆動歯車１０の歯なしセクション１３の直径を可撓性要素１４の範囲内で変えるために、駆動歯車１０の半径方向に本質的に向く弾力性を含む。例文帳に追加

The toothless section 13 of the drive gear 10 includes at least a flexible element 14 arranged just behind the section 11 with the tooth in the opposite view to the rotating direction of the driving gear 10, and has elasticity essentially directing the radial direction of the drive gear 10 in order to change the diameter of the tooth-less section 13 of the drive gear 10 within the range of the flexible element 14. - 特許庁