当然のようにの英語

そのためには、当然、税金の歳出が必要です。例文帳に追加

For such schemes, the use of the taxpayer's money is essential.発音を聞く  - 金融庁

当然、講談のテクニックが多用される。例文帳に追加

By the nature of the case, techniques of kodan are frequently used in those rakugo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あのような勉強家はまさに成功すべきである（成功は当然の結果）例文帳に追加

Such a hard-working man ought to succeed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あのような勉強家はまさに成功すべきである（成功は当然の結果）例文帳に追加

It is quite natural that such a hard-working man should succeed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

しかし、あたかも救いを得るのが当然であるかのように振舞ってはいけません。例文帳に追加

but thou must not fall into security発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

当然、その内容は原則的に技術的なものに限定されます。例文帳に追加

Messages will mostly be kept strictly technical in nature.発音を聞く  - FreeBSD

本条の規定は，本法公布の時に法律上当然に適用される。例文帳に追加

The provisions of this article apply ipso jure as of the publication of this law.発音を聞く  - 特許庁

当然、刀や甲冑といった武具にも、好んで使用されていた。例文帳に追加

It was natural for Kamon to be placed on weapons like katana (single-edged swords) and Kacchu (armor and helmets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス