形削リ盤の英語

地盤Ｇ中に設置した土留壁Ｗの漏水部から水が流出することにより漏水部Ｚ近辺の地盤Ｇ中に生じた空隙Ｘに到達するように、ボーリングマシン１に取り付けたケーシングパイプ２で地盤Ｇを掘削して掘削孔Ｖを形成する。例文帳に追加

The ground G is excavated to form an excavated hole V using a casing pipe 2 fitted to a boring machine 1 so that the excavated hole V may reach a space X formed in the ground G near the water leak section Z due to the outflow of the water from the water leak section of an earth retaining wall W constructed in the ground G. - 特許庁

また本発明の矩形穴の掘削工法は上記掘削用ケーシング１を使用して掘削用ケーシング１内の地盤Ｇをオーガスクリュー４及びクラムバケット７等を使用して取り除くようにした。例文帳に追加

A square hole excavating method is carried out by using the excavating casing 1, and removing the ground G in the excavating casing 1 by means of an auger screw 4, a clamshell bucket 7, etc. - 特許庁

研削盤の砥石１４を成形するロータリドレッサ２のドレス外周面４に向かって直接加工液を供給する。例文帳に追加

The working fluid is directly supplied toward a dressing outer peripheral surface 4 of the rotary dresser 2 molding a grinding wheel 14 of a grinding machine. - 特許庁

推進工法に用いる矩形掘進機において、支持力が少ない地盤でも掘削機本体のローリングを確実に修正できるようにする。例文帳に追加

To provide a rectangular excavator used for a jacking method, capable of surely correcting rolling of the boring machine body even in a ground with less supporting force. - 特許庁

配管の非開削敷設工法において、ボーリング孔の形成にともなう地盤沈下を防止することが出来るゲート装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gate device which can prevent a ground subsidence due to the formation of a borehole in a non-open-cut pipe laying method. - 特許庁

その後方に移動式桟橋１１１を設け、その径間内において施工盤を掘削してインバート部に覆工コンクリート１１５を形成する。例文帳に追加

A movable scaffold board 111 is installed at the rear thereof and the installation rock is excavated in that span to form a lining concrete 115 on the invert part. - 特許庁

小径のボタンビットと、小形の駆動モータを用いて、岩盤を含む地盤に対して大径の孔を穿つことの出来る、新規な構造の削孔ドリル用ガイドスリーブを提供すること。例文帳に追加

To provide a guide sleeve for a drill, which has a novel structure and drills a large-diameter hole in the ground including rock masses by using a small-diameter button bit and a small driving motor. - 特許庁

次いで、第一先行トンネル２の周壁２ａから地盤Ｇに向けて放射状に直線ボーリング孔５ａを削孔した後、直線ボーリング孔５ａから薬液を地盤Ｇに高圧脱水注入して大断面トンネル１の掘削領域を囲繞する難透水域５を形成する。例文帳に追加

After boring a straight boring hole 5a radially from the peripheral wall 2a of the first preceding tunnel 2 toward the ground G, high pressure dehydration injection of a chemical solution into the ground G is carried out from the straight boring hole 5a to form a hardly water permeable area 5 surrounding the excavated area of the large cross section tunnel 1. - 特許庁