研究社 新和英中辞典

ちょうこく^１ 彫刻

〈事〉 sculpture; engraving

〈物〉 a sculpture; an engraving; a statue (彫像)

動く彫刻

kinetic sculpture; a mobile (針金・鉄板・木片などで作った)《★これと区別して普通の動かない彫刻は static sculpture といい, mobile に対応する動かない抽象彫刻は stabile という》

彫刻する

carve

sculpture

sculpt

engrave

金属板に像を彫刻する

engrave figures on a metal plate

彫刻的な

sculptural.

用例

絵を買う人は多いが彫刻を買う人は少ない. Lots of people buy paintings but not many buy sculpture.

彫刻家[師]

an engraver

a carver

a sculptor (塑像などの)

彫刻刀

a chisel

an engraving knife.

斎藤和英大辞典

彫刻

読み方 ちょうこく

名詞

（立像などのは）sculpture:（細工物のは）carving:（版木などのは）engraving:（=する） to sculpture, sculp （a statue）; to carve （in ivory）; to engrave （a picture on wood）; to chisel （stone）

用例

その像は象牙に彫刻してある
The image is engraved in ivory.

この彫刻は左甚五郎の作だそうだ
The sculpture is ascribed to the chisel of Hidari Jingoro.

彫刻物
a sculpture―a carving―an engraving

彫刻師
a sculptor （of images）―a carver （in ivory）―an engraver （of wood-cuts）

彫刻刀
a chisel

JMdict

彫刻

読み方：ちょうこく

（名詞、サ変名詞） carving; engraving; sculpture

和英日本標準商品分類

彫刻（オリジナルなものに限る。）

読み方：ちょうこく（おりじなるなものにかぎる。）、チョウコク（オリジナルナモノニカギル。）

Original sculptures

機械工学英和和英辞典

彫刻

engraving

学術用語英和対訳集

彫刻

sculpture; engraving

JST科学技術用語日英対訳辞書

彫刻

sculpture; carving; engraving

和英教育用語辞典

彫刻

Sculpture

ライフサイエンス辞書

彫刻

** ちょうこく

(vt) sculpt **

sculptの共起表現

日本語WordNet(英和)

彫刻

【動詞】

1 carve

彫刻により形成する

(form by carving)

Carve a flower from the ice 氷で花を彫りなさい

2 chisel

のみで彫る

(carve with a chisel)

chisel the marble 大理石を彫刻してください

3 chip

切れ端による形

(form by chipping)

They chipped their names in the stone 彼らは石に名前を刻んだ

4 sculpture, sculpt, grave

（石や木のような材料を）少しずつ削って形づくる

(shape (a material like stone or wood) by whittling away at it)

She is sculpting the block of marble into an image of her husband 彼女は、夫をイメージして、大理石の塊を彫刻している

5 sculpture, sculpt

石、木材または他の硬い物質を形成して作る

(create by shaping stone or wood or any other hard material)

sculpt a swan out of a block of ice 氷の塊から白鳥を彫刻する

【名詞】

1 sculpture, carving

立体の人物像や意匠を製作すること

(creating figures or designs in three dimensions)

2 carving

望ましい形をつくるために材料（木材、象牙、石など）を除去することによって作成される彫刻

(a sculpture created by removing material (as wood or ivory or stone) in order to create a desired shape)

3 engraving

彫刻が施されているブロック、プレートまたは他の硬表面

(a block or plate or other hard surface that has been engraved)

4 sculpture

プラスチックアートの３次元作品

(a three-dimensional work of plastic art)

5 statuary

集合的な彫像

(statues collectively)

>>「彫刻」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

彫刻

読み方 チョウコク

engraving

日英・英日専門用語辞書

彫刻

sculpture，carving，engraving

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

彫刻

sculpture; engraving

Weblio英和対訳辞書

彫刻

engraving

---

彫刻

Sculpture

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。