研究社 新和英中辞典

かげむしゃ 影武者

1 〈大将の身代わり〉 a general's double 《★英語には特別ないい方はない》.

2

〈影で指図する人〉

a wirepuller.

斎藤和英大辞典

影武者

読み方 かげむしゃ

名詞

A general's double; a dummy general

JMdict

陰武者

読み方：かげむしゃ

影武者 とも書く

(1)

（名詞） body double (orig. of a military leader)

(2)

wire puller; someone behind the scenes

JST科学技術用語日英対訳辞書

影武者

general’s double

日本語WordNet(英和)

影武者

【名詞】

1 double, doubling

2の因数だけカードゲームでの掛け金を上げること

(raising the stakes in a card game by a factor of 2)

I decided his double was a bluff 私は、彼の影武者がはったりであると確信した

2 double, stunt man, stunt woman

映画俳優に代わって危険な離れ業を演じるスタンドイン

(a stand-in for movie stars to perform dangerous stunts)

his first job in Hollywood was as a double for Clark Gable 彼のハリウッドでの最初の仕事はクラーク・ゲーブルのスタントマンだった

>>「影武者」に関する類語一覧

Weblio英和対訳辞書

影武者 (映画)

Kagemusha

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。