研究社 新和英中辞典

やくだてる 役立てる

make 《good》 use of

【形式ばった表現】 turn [put] something to account [advantage].

JMdict

役立てる

読み方：やくだてる

（動詞一段活用、他動詞） to put to use; to make use of; to turn to account

日本語WordNet(英和)

役立てる

【動詞】

1 employ, apply, use, utilise, utilize

業務に入れられる

(put into service)

use your head! 頭を使ってください！ we only use Spanish at home 我々は、自宅でスペイン語を使用するだけだ I can't use this tool 私はこの道具を使うことができない Apply a magnetic field here 磁場をここで適用する This thinking was applied to many projects この考えは、多くのプロジェクトに利用された How do you utilize this tool? あなたはどのようにこのツールを利用しますか？ I apply this rule to get good results 私は、良い結果を得るために、この規則を適用する use the plastic bags to store the food 食物を保存するために、ビニール袋を使う He doesn't know how to use a computer 彼はコンピューターの使い方を知らない

2 practice, apply, use

を利用する

(avail oneself to)

apply a principle 原則を適用してください practice a religion 宗教を信仰する use care when going down the stairs 階段を下るときには、注意してください use your common sense 常識を使用する practice non-violent resistance 非暴力の抵抗を実行する

3 use

その人の利点を使うことにより目的を探す、あるいは達成する

(seek or achieve an end by using to one's advantage)

She uses her influential friends to get jobs 彼女は、仕事を得るために、彼女の有力な友人を利用する The president's wife used her good connections 社長の妻は彼女のよいコネを利用した

>>「役立てる」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

役立てる

読み方 ヤクダテル

use