後口の英語

歯ブラシした後、口を水でゆすいで。例文帳に追加

Rinse your mouth after you brush your teeth.発音を聞く  - Weblio Email例文集

後口を直すのに何か食べなければならぬ例文帳に追加

You must eat something after it to remove the after-taste―to get rid of the after-taste.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

食後ビールを飲んで後口を清める例文帳に追加

to wash down one's dinner with a glass of beer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その後口を開けさせ口腔内に針を刺した。例文帳に追加

They made him open his mouth and injected intraorally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月14日、政府北国鎮撫使から政府会津征討越後口参謀に異動。例文帳に追加

June 14: Reassigned from Delegate of Northern provinces pacification to Echigo-guchi Staff to subdue Aizu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初版の予約はもう締め切りで, 後口の申込みは来年 3 月から受付けるそうだ.例文帳に追加

I hear that the subscription list for the first edition has been closed, and that later subscriptions are to be accepted from next March.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

豊後口警視徴募隊に抜刀隊として参加し、同年5月に戦闘参加。例文帳に追加

He joined the Bungoguchi Keishi Chobotai (Bungoguchi Enlisted Commissary Troops) as a member of the "Army Cutting with a Gouge," and in May of the same year he took part in a battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣鎮西軍記に、島津右馬頭（うまのかみ）政久（まさひさ）とあり、肥後口の島津軍の大将格。例文帳に追加

In Toyotomi Chinzei Gunki (Kyushu War Chronicles by Hideyoshi TOYOTOMI), there is a description about him as, 'Shimazu Uma no kami Masahisa' (Masahisa SHIMAZU, Uma no kami), and seems that he was receiving an equivalent treatment to Taisho (general) in the Shimazu army stationed at Higonokuchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス