後頸～の英語

越後国頸城郡の延喜式神名帳に沼河比売を祀る奴奈川神社がある。例文帳に追加

The Nunakawa-jinja Shrine where Nunakawa hime is enshrined is listed in Engishiki Jinmyocho (the list of shrines in Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers) left in Kubiki County, Echigo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

座部１３の後部に位置する背部１５と、この背部１５の上部に位置して着座者Ｈの頸部領域を支える頸部支持部２０と、この頸部支持部２０の上部に位置する後頭部支持部２１とを備えて椅子１０が構成されている。例文帳に追加

The chair 10 includes: a backrest portion 15 positioned at the back of a seat portion 13; a neck support portion 20 positioned above the backrest portion 15 for supporting the neck region of the seated person H; and a rear head support portion 21 positioned on the neck support portion 20. - 特許庁

容器の口頸部（４０）に充分堅固に装着することができ、容器の口頸部を開封する際には充分容易に口頸部から離脱することができ、そしてまた後工程を必要とすることなく製造することができる、合成樹脂から一体に形成された容器蓋（２、１０２）を提供する。例文帳に追加

To provide a container lid (2, 102) integrally formed from synthetic resin, which can be satisfactorily firmly attached to a top neck part (40) of a container and easily detached from the top neck part when the top neck part of the container is opened, and which can be manufactured without needing a posterior process. - 特許庁

また、購入後にも頸部載置部を選択することにより、好みの硬さの頸部載置部を使用できるため、購入後に自分の好みや体格に合わなくて不満を持つことがない。例文帳に追加

Also, by selecting the neck placing part even after purchase, the neck placing part of the preferred hardness can be used and thus the user does not complain about not matching with his/her preference or physique after the purchase. - 特許庁

コンピュータ１２は、推定された頸動脈壁及びその周辺組織を含む領域の画像をテンプレート画像とし、このテンプレート画像の頸動脈壁と前記周辺組織を含む領域の画像を、変形させて、変形後のテンプレート画像と、前記取得した各フレームの画像との誤差を最小にすることにより頸動脈壁の径の大きさを推定して頸動脈壁の時間変化を取得する。例文帳に追加

The computer 12 defines the image of an area including the estimated carotid artery wall and its peripheral tissue as a template image, deforms the image of the area including the carotid artery wall and the peripheral tissue of the template image, minimizes an error between the deformed template image and the acquired images of the respective frames, thus estimates the size of the diameter of the carotid artery wall and acquires the time change of the carotid artery wall. - 特許庁

車両の後面衝突時における頸部軸力と頸部モーメントの発生をともに有効に抑制することのできる車両用シートのヘッドレストを提供する。例文帳に追加

To provide a headrest of a vehicle seat capable of effectively suppressing generation of both a neck part axial force and a neck part moment in a rear end collision of a vehicle. - 特許庁

頸部に装着して、頸部前面、顎等に当接してこれらを固定することにより顔面が下を向かないように固定される固定具に、後頭部を前方へ押し出す機能を設けることを特徴とする。例文帳に追加

This appliance is formed by providing a fixture which is mounted at the neck, abuts on the front of the neck, the jaw, etc., to fix the same and is so fixed as to prevent the face from facing downward with a function to forwardly push the back of the head. - 特許庁

この結果、後突時の乗員３４の頸部３４Ｃ近傍に作用する力を背中３４Ａ及び腰部３４Ｂでも負担でき、頸部３４Ｃを含む身体上部に作用する力が軽減されることになる。例文帳に追加

As a result therein, force applied to the vicinity of the neck part 34C of an occupant 34 at the time of collision is shared in the back 34A and the waist 34B to reduce the force applied to a body upper part including the neck part 34C. - 特許庁