従来通りの英語

緊急時以外は従来通りの走行が可能である。例文帳に追加

Running is possible as conventionally in a case other than emergency. - 特許庁

屋外では従来通りの電波による通信を可能とする。例文帳に追加

Communication as in the conventional manner can be performed outdoors. - 特許庁

それは従来通りのままで運営していくことが決定した。例文帳に追加

We decided to keep managing that the way we have so far.発音を聞く  - Weblio Email例文集

休日は従来通り、特急・急行は15分間隔での運転。例文帳に追加

No changes were made in regard to holidays, and the limited express and express trains were operated with 15-minute intervals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、通常データについては、従来通りの読み出し処理を行うことができる。例文帳に追加

For normal data, conventional read processing can be performed. - 特許庁

代かきを行わず、従来通りの苗作り、従来の田植機であっても、短時間かつ節水可能な田植え方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water-saving rice-planting method enabling rapid and water-saving rice planting without soil pudding even though conventionally making seedlings with a conventional seedling planting machine. - 特許庁

従来通りの操作方法を維持しつつ、発射強度の微調節を従来よりも容易にできるようにする。例文帳に追加

To facilitate the fine adjustment of a shooting intensity more than a conventional one while retaining a conventional operation method. - 特許庁

従来通り認められた形から成る文字を書くあるいは指定する（単語または単語の一部）例文帳に追加

write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)発音を聞く  - 日本語WordNet