小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御守りの英語・英訳 

御守りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 charm、good luck charm


JMdictでの「御守り」の英訳

お守り

読み方おまもり

御守り、御守お守 とも書く

文法情報名詞
対訳 charm; amulet; talisman

お守り

読み方おもり

お守、御守り、御守 とも書く

(1)

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 babysitting; babysitter; nanny

(2)

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 taking care of; looking after; accompanying


「御守り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

御守り例文帳に追加

TALISMAN - 特許庁

守り例文帳に追加

Amulets and Talismans発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御守り及びその製造方法例文帳に追加

CHARM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

安全のために御守りを持って行きなさい。例文帳に追加

Take an amulet for safety's sake. - Tatoeba例文

多賀杓子という,お守りの杓子例文帳に追加

a wooden ladle that is given from a temple and used as an amulet, called 'otagajakushi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

子供のお守りである,伽這子という人形例文帳に追加

a doll for children called a charm doll発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

安全のために御守りを持って行きなさい。例文帳に追加

Take an amulet for safety's sake.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「御守り」の英訳

御守り


EDR日英対訳辞書での「御守り」の英訳

御守り

読み方 オマモリ

amulet


Weblio例文辞書での「御守り」に類似した例文

御守り

例文

a lucky charm

例文

You're my good omen.

4

お守り買います。

例文

I'll buy a lucky charm.

例文

This is a charm.

7

このお守り家内安全お守りです。

例文

This charm is for the safety and well-being of the family.

例文

I make that a charm.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「御守り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

守り(おまもり、守)とは、願いを象った物である。例文帳に追加

Omamori (personal amulets) are items that symbolize one's wish.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記憶手段付き御守り及びコンピュータシステム例文帳に追加

CHARM WITH STORAGE MEANS AND COMPUTER SYSTEM - 特許庁

この画面において、希望の御守りを選択すると、この御守りのイメージ画像を含んだ壁紙の画像データが該PC端末にダウンロードできる。例文帳に追加

When the user selects a desired amulet on this menu, the user can download image data of the wallpaper including the image of the amulet to the PC terminal. - 特許庁

天国にいらつしやる基督様。どうか私を御守り下さいまし。例文帳に追加

Lord Jesus Christ in heaven, please protect me. - Tatoeba例文

娘や孫娘への御守り、贈り物を作ることを目的とする。例文帳に追加

To make a charm and a gift for daughters and granddaughters. - 特許庁

御守り映像の配信サービスシステムおよび同映像の配信方法例文帳に追加

SERVICE SYSTEM AND METHOD OF DOWNLOADING CHARM IMAGE - 特許庁

以来、有沢家代々で不昧公流儀を伝承し菅田庵を守り伝えてきた。例文帳に追加

Since then, the Arisawa family handed down Fumaiko goryugi from generation to generation, and maintained Kandenan tea hut.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

忠真は各外城の防を厚くし一族や家臣を配置し守りを固めた。例文帳に追加

Tadazane strengthened each outer castle, in which he positioned his family and vassals to increase the defenses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


御守りのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS