研究社 新和英中辞典

びりょう^１ 微量

a very small quantity [amount] 《of》.

微量天秤

a microbalance

微量分析

(a) microanalysis.

JMdict

微量

読み方：びりょう

（名詞、形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） minuscule amount; extremely small quantity

ライフサイエンス辞書

微量

**** びりょう

(n*) trace amount ***

(n) trace ****

(aj) minor ****

関連語

痕跡, 少数, 追跡, トレース, 痕跡量, 軽症, マイナー, 軽症型, 未成年者

用例

trace [微量，追跡]

We interpret this as indicating a common history of mantle trace element depletion through magmatism. (Nature)

We used recombination-based cell lineage trace to determine if peptide YY cells were progenitors for gastrointestinal endocrine cells. (Mol Cell Biol)

trace of [微量の]

While indirect evidence has suggested that traces of these molecules exist naturally in certain tumor cells, further exploration has been hampered by the lack of a system showing consistent expression at an easily detectable level. (J Biol Chem)

Traces of a high molecular weight protein are also seen in the preparation obtained after one round of affinity chromatography. (Proc Natl Acad Sci USA)

Traces of water were required for the photochemical reactions to proceed. (J Org Chem)

In contrast to results with 9, oxidation of 3 is complete in <60 min and affords 4 (20% yield) plus traces of aniline. (J Am Chem Soc)

be traced through [〜を通じて追跡される]

The axonal arbors of two classes of dentate interneurons were traced through the hippocampus; each was found to extend long distances perpendicular to the hippocampal lamellae and to target preferential strata. (J Neurosci)

Ninety-one branched dendritic spines were traced through serial sections, and the different branches never synapsed with the same presynaptic bouton. (J Comp Neurol)

traceの共起表現

minorの共起表現

日本語WordNet(英和)

微量

【名詞】

1 trace, hint, suggestion

ちょうど検出可能な量

(a just detectable amount)

he speaks French with a trace of an accent 彼は少しなまりのあるフランス語を話す

2 whit, smidgin, tittle, scintilla, iota, smidgeon, smidge, smidgen, shred

小さいもしくはほとんどないが見つけることが可能な量

(a tiny or scarcely detectable amount)

3 mite, pinch, soupcon, jot, hint, tinge, touch, speck

わずかであるけれどもはっきりわかる量

(a slight but appreciable amount)

this dish could use a touch of garlic この料理にはニンニクの味がちょっぴり使えた

>>「微量」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

微量

読み方 ビリョウ

dash

日英・英日専門用語辞書

微量

minor，scintilla，minute amount，trace，microdose

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

微量

minute amount; particle; trace quantity; very small amount; trace; microdose

Weblio英和対訳辞書

微量

trace

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。