心押台の英語

切削装置１０は、ベッド１４上に、主軸台２０と心押台２４とを備える。例文帳に追加

A cutting device 10 is provided with a main shaft table 20 and a tail stock 24 on a bed 14. - 特許庁

主軸台２０と心押台２４との間に、ロールスタンド２８が載置されるリフター１２が配設される。例文帳に追加

A lifter 12 to mount a roll stand 28 is arranged between the main shaft table 20 and the tail stock 24. - 特許庁

支持ロッド42は、心押台35から主軸台側に突出させられた支持部44を有している。例文帳に追加

The support rod 42 has a support part 44 which is projected from the tailstock 12 to the headstock side. - 特許庁

センター軸３６が工作物２０のセンター穴２２に押圧されると、心押台３０の前進は停止する。例文帳に追加

When a center shaft 36 is pressed against a center hole 22 of the workpiece 20, the tailstock 30 stops advancing. - 特許庁

心押台制御装置は、バネ部材を有する心押台の駆動系を進退駆動するサーボモータ１１を駆動制御することで、当該心押台に連結された心押センタを被加工物のセンタ穴に当接させて、当該被加工物を支持する。例文帳に追加

The tailstock control device supports the workpiece by abutting a tailstock center connected to a tailstock against a center hole of the workpiece by driving and controlling a servomotor 11 for driving a drive system of the tailstock having a spring member to advance and retreat. - 特許庁

そして、主軸台２８の主軸台ベース２８ａと心押台２９の心押台ベース２９ａの中間領域に振れ止め装置３０の振れ止め装置３０ａが固定されている。例文帳に追加

A steady rest device 30a of the steady rest device 30 is fixed to an intermediate area between a spindle stock base 28a of the spindle stock 28 and a tailstock base 29a of the tailstock 29. - 特許庁

主軸台と主軸台に対向して主軸１軸線方向に移動可能に設けられた心押台２とを備えたＮＣ旋盤において、心押台２を主軸１軸線方向に移動させる駆動装置である。例文帳に追加

In an NC lathe provided with a head stock and a tail stock 2 opposed to it to be provided movably in an axial line direction of a spindle 1, a driving gear moves the tail stock 2 in the axial line direction of the spindle 1. - 特許庁

スラントベッド１上に心押台４と振止台５とを主軸軸線方向に移動可能に装備した旋盤において、心押台４に振止台５を貫通する第１カバー１０を取り付ける。例文帳に追加

In a lathe provided movably axially of a main spindle on a flat bed 1 with a tailstock 4 and a check stand 5, a first cover 10 extending through the check stand 5 is mounted on the tailstock 4. - 特許庁