心理面の英語

スポーツで,心理的な面からの競技力の向上をはかること例文帳に追加

the condition of improving one's athletic ability through mental preparation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。例文帳に追加

The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

コンピュータのソフトウェアの不正コピーを心理面から抑止する。例文帳に追加

To psychologically suppress the software of a computer from being illegally copied. - 特許庁

心理学で,深層面接という,個人の内奥的動機を明らかにしようとする診断法例文帳に追加

of psychology, a way of diagnosis that seeks fuller explanation of a person, called depth interview発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これにより利用者の神経系と心理面へ働きかけ、自律的な治癒や訓練を補助する。例文帳に追加

Thereby it works on a nervous system and mentality of the user and assists autonomous healing or training. - 特許庁

人間の生理面と心理面に対する影響を考慮してフロントピラーの幅を最適な値に設定する。例文帳に追加

To set the width of a front pillar to an optimum value taking into consideration the effect on a human physiological aspect and psychological aspect. - 特許庁

又、従来ウインドウ同様に内装側面に設置することによる乗客心理的な安心感が得られる特徴をも有する。例文帳に追加

A safety sense in terms of passenger psychology can be obtained owing to installation on the interior side face in the same manner as at the conventional window. - 特許庁

心理面での侵入者への犯罪未然防止効果が大で、しかもシステム運用をシンプルにした防犯システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a burglar prevention system with a large burglar prevention effect to an intruder in a psychological aspect and of which the system operation is simplified. - 特許庁