意味 | 例文 (11件) |
心臓切開の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 cardiotomy
「心臓切開」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
障害を軽減するための狭窄した心臓弁の切開例文帳に追加
incision into a stenosed cardiac valve to relieve the obstruction発音を聞く - 日本語WordNet
小切開がされる(胸腔は開かれない)心臓外科手術例文帳に追加
heart surgery in which a small incision is made (the chest cavity is not opened)発音を聞く - 日本語WordNet
人口心肺を使い体外血液回路に協働して心臓切開手術中に心臓に心臓麻痺溶液を送出す心臓麻痺システム10は、人工心肺から心臓麻痺送出し管路18に血液流れの一部をそらせる導管12を備えている。例文帳に追加
A cardioplegia system 10 for delivering the cardioplegic solution to the heart during open heart surgery in cooperation with an extracorporeal blood circuit employing a heart/lung machine, includes a conduit 12 diverting a portion of the blood flow from the heart/lung machine to the cardioplegia delivery line 18. - 特許庁
胸郭を開き、血管の一部を大動脈から冠動脈まで移植し、冠動脈のふさがった部分にバイパスを形成して心臓への血液供給を改善する心臓切開手術例文帳に追加
open-heart surgery in which the rib cage is opened and a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart発音を聞く - 日本語WordNet
心臓を停止させ、血液が人工心肺を通してポンプで送られる間に小さな切開を通じて糸を通した小さな器具と小型カメラを用いて冠状動脈バイパスで行われる心臓手術例文帳に追加
heart surgery in which a coronary bypass is performed by the use of small instruments and tiny cameras threaded through small incisions while the heart is stopped and blood is pumped through a heart-lung machine発音を聞く - 日本語WordNet
小切開を通じて糸を通された小型器具とカメラを用いて鼓動している心臓の冠状動脈バイパス行われる臓外科手術例文帳に追加
heart surgery in which a coronary bypass is performed on the beating heart by the use of small instruments and cameras threaded through small incisions発音を聞く - 日本語WordNet
血液中に存在する脂肪の除去、又白血球の量の調整に大きな効果が得られる心臓切開手術用貯蔵器を提供する。例文帳に追加
To provide a cardiotomy reservoir for obtaining large effect in removal of fat and adjustment of leucocyte amount in blood. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「心臓切開」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
手術の最適化のために設置される血液流入及び流出連結部を備えた心臓切開手術用貯蔵器例文帳に追加
CARDIOTOMY RESERVOIR WITH BLOOD INFLOW-OUTFLOW CONNECTION PART INSTALLED FOR OPTIMIZING SURGERY - 特許庁
心臓の左心耳からの凝血塊の移動を効果的に阻止し、左心耳内に確実に保持されたままの状態を保ち、切開創を最小限に抑えると共に血管系から左心耳までの通過を容易にするために縮小した運搬時輪郭形状を呈する改造型左心耳用器具を提供する。例文帳に追加
To provide a modified device for the left atrial appendage which effectively blocks blood clot migration from the left atrial appendage, remains securely retained within the left atrial appendage, and has a reduced delivery profile to minimize the surgical incision and facilitate passage through the vascular system to the left atrial appendage. - 特許庁
体外血液循環路における統合された装置のためのユニット集合体は、静脈血液貯留器4及び静脈血液バッグにそれぞれ同等に設けられた補助手段12,15と選択的に一体結合可能な手段10,11が設けられた心臓切開手術用貯留器1を備える。例文帳に追加
The set of units for a device integrated in the extracorporeal blood circuit is equipped with a cardiotomy reservoir 1 provided with means 10, 11 which are selectively coupled with identical auxiliary means 12, 15 provided on a venous reservoir 4 and venous bag respectively. - 特許庁
心房中隔欠損症の欠損孔を閉鎖する場合に、大きな皮膚切開を必要とすることなく、しかも、体外循環及び心停止をすることなく、さらに、心臓に大きな異物を残すことなく行えるようにして、患者に低侵襲な治療を実現できるようにする。例文帳に追加
To achieve a minimally invasive treatment for a patient by performing a procedure without requiring a large skin incision, performing extracorporeal circulation, causing a heart to stop beating, and leaving a large foreign matter in the heart in closing a defect hole of atrial septal defect. - 特許庁
|
意味 | 例文 (11件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「心臓切開」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |