心配りの英語
こころくばり追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 consideration
「心配り」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
心配りが行き届かないこと例文帳に追加
a state of being incompetent, not being careful発音を聞く - EDR日英対訳辞書
物事を取り扱うときの心配りの程度例文帳に追加
the degree of consideration in dealing with a matter発音を聞く - EDR日英対訳辞書
IBBYインド支部事務局長は,スピーチは,母親の子どもへの愛と心配りにあふれていて,すばらしかったと語った。例文帳に追加
The secretary general of the IBBY Indian section said that the speech was wonderful, as it was filled with a mother's love and concern for her children.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
人間らしい心配りに配慮したコミュニケーション環境を醸成可能なデータ通信装置を得る。例文帳に追加
To provide a data communication apparatus capable of creating a communication environment that considers human heart care. - 特許庁
憂鬱な午後の全ての憂鬱な出来事の中でも、このロング・ジョンの明らかな心配りはもっとも悪いことのように思われた。例文帳に追加
Of all the gloomy features of that gloomy afternoon, this obvious anxiety on the part of Long John appeared the worst.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「心配り」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
書院造においては、上座に座る人物の格式を示すものであったが、その後の和風住宅では、客人をもてなすために季節に合わせた掛け軸や花を飾り、住まい手の心配りを示す存在であった。例文帳に追加
In the Shoin-zukuri style, the tokonoma represented the social status of the person seated at Kamiza (seat of honour), but afterwards, in the Japanese-style house, it has represented the consideration and attention of the resident, who decorates the tokonoma with seasonable kakejiku or flowers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
心配りのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「心配り」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |